3. Esquemas de inmunización
3.1 Esquema de vacunación oficial
Los esquemas de vacunación se
establecen a partir del análisis de la epidemiología e inmunología de la enfermedad
y de la eficacia de la vacuna. Esta última está determinada por condiciones
particulares del biológico y de la respuesta inmune de las personas, así como
por el cumplimiento de las normas de manejo y administración de la vacuna. Por
ello, es indispensable cumplir con el esquema de vacunación recomendado, no
solo en cuanto a la edad de aplicación del biológico, sino también en las dosis
requeridas para lograr una óptima respuesta inmunológica.
El “esquema básico de vacunación
oficial” es establecido por
Este esquema de vacunación debe ser
aplicado también en los establecimientos privados, sin embargo bajo criterio
médico, en algunas vacunas se pueden recomendar dosis adicional, de acuerdo
también a la recomendación del fabricante.
Las Tablas 1 y 2 describen las
vacunas incorporadas oficialmente en el esquema de inmunización de niños
menores de 6 años y adultos, respectivamente.
3.2 Esquemas de vacunación acortados
En el caso de personas que iniciaron
tardíamente el esquema de vacunación o tienen atrasos en el número de dosis, es
necesario actualizarlo mediante esquemas acortados. Para ello se han
establecido edades mínimas para la primera dosis e intervalos mínimos entre
dosis, los cuales se describen en las tablas 3 y 4.
Es importante señalar que si la persona ya inició el esquema, no es
necesario reiniciar la serie de dosis de vacunas, por lo que no interesa
considerar el tiempo transcurrido con respecto a la última dosis. Lo importante
es completar el número de dosis requeridas, respetando la edad y el intervalo
mínimo recomendado para cada tipo de vacuna.
3.3 Vacunación durante la gestación
La inmunización en la madre
embarazada puede ser una oportunidad de prevenir enfermedades infecciosas. Como
recomendación general, las vacunas inactivadas dadas en el tercer trimestre del
embarazo no han mostrado riesgo para la madre o su producto. La tabla 4 muestra
que la vacunación contra influenza estacional y con toxoide diftérico-tetánico
está recomendada durante el embarazo. Otras vacunas, como las vacunas contra
hepatitis viral o fiebre amarilla, aunque no se recomiendan rutinariamente
pueden aplicarse en circunstancias especiales, cuando la probabilidad de
infección implica riesgos para la madre o el producto.
Tabla 5
Recomendaciones de
vacunación en mujeres gestantes
Vacuna |
Recomendación |
Sin contraindicación |
|
Tétanos/Difteria |
Toda mujer no inmunizada o con un
esquema incompleto, debe ser vacunada con Tdap a partir del segundo trimestre
del embarazo. |
Influenza |
Se administra durante la estación
de influenza después del primer trimestre de embarazo. Si la mujer embarazada
tiene complicaciones médicas que impliquen mayor riesgo de complicaciones por
influenza se debe vacunar en cualquier etapa de la gestación. |
Indicadas en circunstancias especiales |
|
Fiebre amarilla |
Mujeres embarazadas no deberían
ser vacunadas ni viajar a áreas endémicas de fiebre amarilla. Solo si deben
viajar a zonas donde el riesgo de fiebre amarilla es muy elevado se considera
la vacunación. |
Hepatitis A |
Considerar la vacunación si la
mujer embarazada tiene un elevado riesgo de enfermar por hepatitis A. |
Hepatitis B |
La hepatitis por virus B en el
embarazo puede ocasionar enfermedad grave en la madre e infección crónica en
el producto. La vacuna se recomienda en mujeres con riesgo de infección por
este virus. |
Meningococo |
No existe información sobre
inocuidad de |
Neumococo |
La seguridad de ésta vacuna
durante el primer trimestre de embarazo no ha sido evaluada. Sin embargo no
se han reportado eventos adversos en los recién nacidos de madres que fueron
inadvertidamente vacunadas. |
Polio (VOP, VIP) |
Aunque no se ha documentado
efectos adversos en las embarazadas o sus productos, se debe evitar la
vacunación durante el embarazo. Si la mujer grávida requiere una inmediata
inmunización, ésta debe ser aplicada según la recomendación en adultos. |
Rabia |
No existe evidencia de anomalías
fetales asociadas a la vacuna. Se considera la vacunación durante el embarazo
cuando existe un elevado riesgo de exposición a rabia. |
Contraindicadas |
|
BCG |
Aunque no se ha reportado ninguna
asociación entre la vacuna y efectos adversos en el producto, esta vacuna no
se debe aplicada durante el embarazo. |
Parotiditis |
Por ser una vacuna de virus vivo
que se administra combinada con SRP, se debe evitar el embarazo hasta 4
semanas después de administrada y no se debe aplicar durante el embarazo. |
Rubéola |
Se recomienda evitar la concepción
hasta 4 semanas después de su administración y está contraindicada durante el
embarazo. Si se aplica en embarazadas se debe aconsejar sobre los riesgos
teóricos de SRC, pero no es una razón para terminar la gestación. |
Sarampión |
Como es una vacuna de virus vivo y
se aplica combinada con rubéola, se debe evitar la concepción por 4 semanas
después de su aplicación y está contraindicada durante el embarazo. |
Varicela |
Se aconseja evitar la concepción
hasta 4 semanas después de su aplicación. No debe aplicarse en mujeres
embarazadas. |
3.4 Vacunación para
Viajeros
La vacuna contra Fiebre
Amarilla (FA) es la única vacuna considerada obligatoria en determinados
destinos y, por ello, sujeta a una reglamentación internacional.
Los países que
actualmente exigen la vacunación de fiebre amarilla como requisito de entrada
son (http://www. who.int/ith/chapters/ith2012en_countrylist.pdf):
□ Benín, Burkina
Faso, Camerún, Congo, Costa de Marfil, Gabón, Ghana, Guayana Francesa, Liberia,
Mali, Níger, República Centroafricana, República Democrática de Congo, Ruanda,
Santo Tomé y Príncipe y Togo. En el caso de viajes con ruta por varios países
es preciso comprobar si se exige la vacunación frente a la fiebre amarilla si
se procede de un país endémico.
La lista de países que
han presentado casos de fiebre amarilla según
A nivel internacional
hay vacunas recomendadas y otras dependen del país destino, según los eventos
transmisibles agudos o endémicos que presenten. La siguiente tabla muestra
ambas opciones:
Tabla 6. Vacunas recomendadas para
viajeros
y dependientes del país
destino
Recomendadas |
Dependientes del destino |
□ Hepatitis A |
□ Meningitis meningocóccica |
□ Hepatitis B |
□ Poliomielitis |
□ Fiebre Tifoidea |
□ Encefalitis Japonesa |
□ Difteria Tétanos (DTP en niños) |
□ Encefalitis Primavero-estival |
□ Hib en niños |
□ Rabia |
□ Triple Viral SRP |
□ Fiebre Amarilla |
□ Cólera |
|
□ Gripe |
Costa Rica en el decreto
33934-S-SP-RE (en
Artículo 2º—Se declaran países de
riesgo de transmisión de fiebre amarilla los siguientes:
a) ÁFRICA SUB SAHARIANA:
Angola, Benín, Burkina Faso, Camerún, República Democrática del Congo, Gabón,
Gambia, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Sierra Leona y Sudán.
b) SUR AMÉRICA: Bolivia,
Venezuela, Brasil, Perú, Colombia y Ecuador.
c) CARIBE: Guyana Francesa.
Artículo 3º—Se declara
obligatoria la vacunación contra la fiebre amarilla antes de su ingreso al
territorio nacional, en personas provenientes de áreas geográficas consideradas
de riesgo, lo cual se deberá comprobar mediante “El Certificado Internacional
de Vacunación contra
Artículo 4º—Todas las personas que habitan en el
país, que van a viajar a los países considerados de riesgo y que tienen
intenciones de regresar a Costa Rica, deberán vacunarse al menos 10 días antes
de su salida. Este requisito será verificado por la persona de la línea aérea
encargada de la revisión de los documentos de salida.
Artículo 5º—Todas las personas que habitan en el
país que van a viajar a los países considerados de riesgo que no puedan
vacunarse contra fiebre amarilla por una contraindicación médica absoluta o
relativa, exceptuando la edad del menor de 9 meses, donde un documento válido
que indique la fecha de nacimiento será suficiente, de las referidas en el
artículo 10 del presente Decreto, deberán presentar un certificado médico en el
formato oficial vigente del Colegio de Médicos y Cirujanos de Costa Rica con
los timbres y sello respectivo. Estas personas deberán presentar, previo a su
salida del país, ante el Ministerio de Salud ese certificado médico para
otorgarle su validez a nivel internacional mediante sello y firma.
Artículo 6º—Quedan exentos del requisito de
vacunación contra fiebre amarilla las personas que en su trayectoria hacia
Costa Rica hayan estado en tránsito por países en riesgo, en aeropuertos,
puertos y puestos interfronterizos de los países de riesgo contemplados en el
artículo 2º del presente Decreto Ejecutivo.
Artículo 7º—También quedan exentas del requisito
de vacunación las personas que habiendo estado en los países considerados de
riesgo, antes de ingresar en el territorio nacional han permanecido por espacio
de al menos 6 días, en un país que no es de riesgo y no han desarrollado fiebre
en ese período.
Artículo 8º—Tratándose de extranjeros
provenientes de países de riesgo, las autoridades de migración deberán
solicitar el Certificado Internacional de Vacunación contra
3.4.1 Características de la vacuna:
La vacuna actualmente autorizada en
nuestro país de fiebre amarilla es una vacuna viva atenuada conteniendo la cepa
17D del virus de la fiebre amarilla cultivado en embrión de pollo, así como
neomicina y polimixina. Se administra en una dosis única de 0,5 ml por vía
subcutánea. La inmunogenicidad de la vacuna alcanza tasas de seroconversión
próximas al 99% a partir del 7º-10º días tras la administración, persistiendo
durante, al menos, 10 años, a pesar de que los anticuerpos pueden mantenerse
por períodos superiores a los 25 años.
Es una vacuna indicada en todos
aquellos viajeros mayores de 9 meses que se desplacen a zonas endémicas de
fiebre amarilla (ver mapa en página anterior) y que no presenten ninguna
contraindicación a la misma. Entre las contraindicaciones a la vacunación se
incluyen las siguientes:
□ Viajeros menores de 9 meses.
□ Personas inmunodeprimidas.
□ Personas con
hipersensibilidad al huevo o a otros componentes de la vacuna.
□ Mujeres embarazadas, sobre
todo durante el primer trimestre del embarazo.
□ Las contraindicaciones
generales de las vacunas vivas.
□ Personas mayores de 60 años.
Entre los efectos adversos que
presenta la vacunación, cabe destacar que aproximadamente un 5% de los
vacunados presentan entre el 5º y 10º día postvacunación efectos leves
(cefalea, febrícula y mialgia). Se calcula que las reacciones neurológicas
graves se presentan en 1,3/1.000.000 de los vacunados.
El siguiente es el documento oficial
de Costa Rica como certificado internacional de vacunación contra la fiebre
amarilla: