Artículo
4º—Definiciones
Axiología: Rama de la filosofía que tiene por objeto de estudio
la naturaleza o esencia de los valores y de los juicios de valor que puede
realizar un individuo.
Capacitación: Toda acción de enseñanza-aprendizaje organizada, planificada
y sistemática, tendiente a actualizar, complementar, aumentar y enriquecer los
conocimientos, destrezas y habilidades necesarias para el mejoramiento del
desempeño laboral.
Comisión
o CEV: Comisión Institucional de
Ética y Valores que tiene por objetivo promover la ética en el servicio para la
consecución de ese fin le corresponde conducir técnicamente la gestión ética en
la institución con el liderazgo y responsabilidad del Jerarca, los titulares
subordinados y la participación de toda la administración activa. Es el brazo
ejecutor de la Comisión Nacional para la promoción, formación y fortalecimiento
de la ética en el Tribunal.
La
Comisión institucional estará subordinada al máximo jerarca, como responsable
de la conducción técnica del fortalecimiento de la ética institucional.
Comisión
Nacional de Rescate de Valores (CNRV):
Órgano rector en la materia, con la competencia de emitir las políticas y
objetivos, así como la responsabilidad de dirigir y coordinar a las comisiones
institucionales de ética y valores. Brinda asesoría, acompañamiento y
seguimiento técnico a la CEV para la Gestión Ética. Dirección Ejecutiva de la
CNRV: Es la instancia ejecutora, por gestión directa de las atribuciones de la
Comisión Nacional. Brinda la dirección, asesoría, orientación, acompañamiento y
seguimiento permanente, a las Comisiones y a las Unidades Técnicas de Ética y
Valores Institucionales encargadas de promover y conducir técnicamente la
Gestión Ética con el liderazgo, la responsabilidad del jerarca, los titulares
subordinados y la participación de toda la administración activa.
Ética: La ética permite la orientación racional de la
conducta humana hacia la consecución de unos fines determinados, fines que
evidentemente, no pueden atentar contra nuestra condición de seres sociales1.
1 Diego Víquez Lizano. Algunas
reflexiones sobre ética y empresa. Tomado de la Comisión Nacional de Rescate de
Valores.
Formación: Toda acción educativa que se ejecuta de manera
planificada, sistemática y secuencial en el contexto de una carrera o programa
de estudios, que lleva a la obtención de un grado académico en un centro de
estudios.
Gestión
Ética: Estrategia de la gestión
institucional a partir de la ética. Constituye una actuación autorregulada, que
demanda la participación de todas las personas funcionarias
y contribuye a la toma de decisiones, a la aplicación
desde la convicción
de los principios y valores que en el desempeño de la función
pública corresponde, a la consolidación de la misión y visión, a ajustar los
planes estratégicos y estructuras organizacionales hacia el logro de los
objetivos y a asumir sus responsabilidades frente a los públicos de interés.
Jerarca: Máxima autoridad de la institución, principal
responsable y líder institucional de la gestión ética, corresponde al órgano
colegiado integrado por las señoras y señores Magistrados.
Política
Ética: Directriz emitida por el
Superior que enmarca el quehacer institucional en materia de la ética.
Programa
de Gestión Ética: Estrategia global
de la gestión de la institución a partir de la ética. Es un proceso compuesto
por cinco etapas: posicionamiento; diagnóstico y definición del marco ético;
comunicación y formación; alineamiento e inserción de la ética en los sistemas
de gestión institucional y seguimiento y evaluación.
Promoción: Conjunto de actividades, técnicas y métodos que se
utilizan para lograr objetivos específicos, como informar, persuadir o recordar
al público objetivo, acerca de los productos y/o servicios que se
comercializan.
Sistema
Nacional de Ética y Valores (SNEV):
El conjunto de Comisiones y de Unidades Técnicas de Ética y Valores
Institucionales conforman el Sistema Nacional de Ética y Valores que es
dirigido y coordinado por la Dirección Ejecutiva de la CNRV bajo los
lineamientos de la Comisión Nacional. Cada Comisión y Unidad Técnica se
convierte en una unidad ejecutora de las políticas y disposiciones que emana la
CNRV, cumpliendo con los objetivos del Sistema.
TSE: Tribunal Supremo de Elecciones.
Titulares
Subordinados: Funcionario de la
administración activa responsable de un proceso, con autoridad para ordenar y
tomar decisiones.
Valores: Creencias fundamentales que nos ayudan a preferir,
apreciar y elegir unas cosas en lugar de otras, o un comportamiento en lugar de
otro. Se entenderán como valores los comprendidos en el Marco Filosófico del
TSE.