NTIG_CR06_01.2016:
Especificaciones
Cartográficas para Mapa Topográfico
Escala 1:25.000 de Costa Rica
Enero –
Presentación
Tengo el agrado de presentar la Norma Técnica
de Información Geográfica de Costa Rica (NTIG_CR06) denominada Especificaciones
Cartográficas para Mapa Topográfico Escala 1:25.000 de Costa Rica versión
de enero de 2016, cuyo objetivo primordial es proporcionar los elementos
necesarios para representar de manera simbólica tanto en formato digital o
gráfica impresa, los distintos fenómenos de la realidad del terreno a escala
1:25.000, sin que dicho dibujo pierda relación con el contexto del objeto o
accidente geográfico que busca representar.
El presente manual de especificaciones
cartográficas contiene una guía completa de los accidentes geográficos e
infraestructura creada por el hombre, con su correspondiente definición, reglas
de aplicación y símbolos, que se emplean en la representación de todos los
elementos discriminados en la cartografía topográfica a escala 1:25.000, correspondientes
al mapa básico de Costa Rica, de conformidad con las normas técnicas del
Instituto Panamericano de Historia y Geografía (IPGH), la Defense
Mapping Agency (DMA) hoy National
Geospatial Agency (NGA), y la licencia cartográfica
del Instituto Geográfico Nacional (IGN).
Este manual de Especificaciones
Cartográficas para Mapa Topográfico Escala 1:25.000 tiene su génesis en
el ejercicio del cumplimiento de las competencias de Ley del Instituto
Geográfico Nacional en materia de normalización, generación y estandarización
de la información geoespacial. Ésta primera versión es una herramienta para que
las diferentes instituciones productoras de información geoespacial, así como
los usuarios directos de la misma, tengan una idea más clara y precisa en relación
con la simbolización utilizada, acorde con los estándares internaciones
empleados en la representación simbólica de los diferentes objetos geográficos
simbolizados a escala 1:25.000.
Además, la definición y difusión de este
documento está en concordancia con los lineamientos establecidos en el decreto
N.° 37773-JP-H-MINAE-MICITT (La Gaceta N.° 134 del 12 julio de 2013), mediante
el cual oficialmente se crea el Sistema Nacional de Información Territorial
(SNIT) como instrumento para la producción, publicación, normativa y
estandarización de la información geoespacial en nuestro país. A través del
SNIT el IGN está promoviendo la generación de productos, servicios e
información geográfica georreferenciada de cubrimiento nacional, regional y
local, y la publicación en forma integrada y georreferenciada de información
territorial producida por entes y órganos públicos, así como por personas
físicas o jurídicas, y el homologar la información geoespacial estandarizada en
el marco de una infraestructura de datos espaciales común.
El SNIT es un paso muy importante en el
proceso de consolidación de la Infraestructura de Datos Espaciales de Costa
Rica (IDECORI), que se define como el conjunto de políticas, organizaciones,
estándares y tecnologías que trabajan de forma conjunta para producir,
compartir y usar la información geográfica necesaria para apoyar el desarrollo
del país en diversos ámbitos.
M.Sc. Max A. Lobo
Hernández
Director
Instituto Geográfico Nacional
Registro
Nacional
Índice de contenidos
1. Introducción
..................................................................................................................................
1
2. Antecedentes
.................................................................................................................................
1
3. Disposiciones generales
.................................................................................................................
2
3.1. Nomenclatura y nombre
de la Norma Técnica .......................................................................
2
3.2. Objeto
....................................................................................................................................
2
3.3. Ámbito de aplicación..............................................................................................................
3
3.4. Alcance
..................................................................................................................................
3
3.5. Aprobación técnica y
oficialización
.......................................................................................
3
3.6. Obligatoriedad
........................................................................................................................
3
3.7.
Vigencia.................................................................................................................................
4
4. Manual de
especificaciones cartográficas .....................................................................................
4
5. Consideraciones finales
...............................................................................................................
36
6. Bibliografía
.................................................................................................................................
37
1.
Introducción
La producción cartográfica
digital o impresa depende del establecimiento de especificaciones claras y
precisas de cómo se deben representar los diferentes accidentes geográficos y
objetos sobre el terreno. La simbología debe reflejar a escala la realidad
sobre el terreno de una manera fácil de comprender, leer y manejar por parte
del usuario final, no importa su origen cultural o su idioma.
Este documento viene a
solventar la necesidad de contar con un manual detallado acerca de las
especificaciones técnicas empleadas en proyectos cartográficos a escala
1:25.000, ya que anteriormente se contaba con manuales muy extensos, algunos de
ellos parciales, en blanco y negro y en idioma inglés, muy enfocados a las
escalas 1:10.000 y 1:50.000. Inicialmente, a raíz de la generación de
cartografía digital a partir de esta base cartográfica y posteriormente, para
proveer la consolidación del mapa básico del país a escala 1:25.000, es que se
logra elaborar el presente documento.
Este manual de
representación cartográfica responde y recoge como se mencionó anteriormente,
estándares y normas ampliamente divulgados y aplicados a nivel internacional,
los cuales reflejan las necesidades de representación cartográfica y la
correcta interpretación a través de simbolismos de los accidentes naturales y
artificiales presentes en la geografía del país. Sin embargo, este manual
deberá ir reflejando el cambio de los tiempos y del paisaje geográfico, de
ninguna forma pretende ser algo estático e inamovible, es decir, que en el
futuro se podrán agregar objetos que ameriten su representación o por el
contrario eliminar otros.
El uso de estándares tiene
como objetivo, alcanzar un alto grado de interoperabilidad entre los diferentes
sistemas y organizaciones, con el fin último de compatibilizar la información,
de tal manera que se pueda compartir, ahorrar esfuerzos y recursos.
2. Antecedentes
Este manual técnico de
convenciones cartográficas y topográficas es el resultado de los trabajos
desarrollados, a través de varios años a nivel interno en el IGN, que además
recogen toda la experiencia en el ejercicio de la elaboración y publicación de
mapas topográficos y temáticos a diferentes escalas. La simbología que se
presentada hace acopio y actualiza mucha que se encuentra contenida en
diferentes normas como por ejemplo el “Manual Técnico de Convenciones
Topográficas” publicado por el Instituto Panamericano de Geografía e Historia y
preparado por el Instituto Geográfico “Agustin
Codazzi” de Colombia en su segunda edición. Además, toma en cuenta algunos
elementos de representación cartográfica de las “Especificaciones para la
producción de mapas topográficos de territorios extranjeros a Escala de
1:50.000” elaborado por la DMA.
Ambos manuales convergen en
muchos de los símbolos utilizados en otros difieren en cuanto a la forma, sin
embargo, las especificaciones cartográficas presentadas en este documento
recogen lo mejor de ambos y le suma la licencia cartográfica depositada en el
Instituto Geográfico Nacional en cuanto a la elección del tipo de símbolo o
representación abstracta, que servirá para personalizar, todos aquellos nuevos
objetos, principalmente en cuanto a infraestructura creada por el hombre que no
existían en el pasado, como por ejemplo, las torres para antenas de celulares o
torres eólicas.
Los nuevos requerimientos
dentro de la institución por desarrollar una cartografía básica y oficial a
escala 1:25.000 han hecho necesaria la confección de un documento de
especificaciones cartográficas que recoja y resuma la representación simbólica
de los objetos o elementos geográficos más importantes de destacar a esta
escala de trabajo. Esto contempla entre otras cosas la definición de formas,
tamaños y colores (en composición RGB que sea indiferente a la gama de colores
que manejan diferentes software), para que tanto el Instituto Geográfico
Nacional como otras instituciones gubernamentales y privadas tengan
suficientemente claro cómo debe realizarse el diseño de los símbolos, líneas y
tramas para los objetos con geometría de punto, línea y polígono, tramas, etc.
Por otro lado, establece en
forma precisa las características del tipo de letra con respecto a tamaño,
color y forma que se deberá utilizar en los diferentes tipos de rotulación
tanto interna como externa al área efectiva del mapa. Todos los textos que se
correspondan a topónimos, hidrónimos, orónimos, valores numéricos y nombres
varios deberán ajustarse al estándar señalado por esta norma.
3. Disposiciones generales
3.1. Nomenclatura y nombre
de la Norma Técnica
NTIG_CR06_01.2016: Especificaciones
Cartográficas para Mapa Topográfico Escala 1:25.000
3.2. Objeto
La presente Norma Técnica
tiene por objeto establecer las regulaciones y disposiciones en cuanto a normas
de dibujo, diseño y publicación tanto digital como impresa de hojas
topográficas a escala 1:25000, que deberán ser seguidas tanto por la
institución competente en la elaboración del mapa escala 1: 25.000, es decir,
el Instituto Geográfico Nacional, como toda aquella entidad pública, sector
privado y público en general que elabore cartografía temática a esta escala.
3.3. Ámbito de aplicación
La presente Norma Técnica es
de observancia obligatoria. La aplicación e interpretación de la presente Norma
Técnica, para efectos administrativos y técnicos corresponderá al Instituto
Geográfico Nacional, quien resolverá los casos no previstos por la misma y
velará por su actualización conforme corresponda.
3.4. Alcance
La Norma Técnica NTIG_CR06_01.2016:
Especificaciones Cartográficas para Mapa Topográfico Escala 1:25.000, constituye
un marco de referencia de carácter general sobre los requisitos mínimos que
deben observar los funcionarios y usuarios del Instituto Geográfico Nacional, y
en general, el sector público (Poderes de la República, instituciones autónomas
y semiautónomas, entes adscritos a instituciones autónomas, empresas públicas
estatales, empresas públicas no estatales, entes públicos no estatales, entes
administradores de fondos públicos, municipalidades y órganos municipales
adscritos), sector privado, personas físicas y público en general, productor,
gestor y usuario para representar de manera simbólica tanto en formato digital
o gráfica impresa, los distintos fenómenos de la realidad del terreno a escala
1:25.000, sin que dicho dibujo pierda relación con el contexto del objeto o
accidente geográfico que busca representar.
3.5. Aprobación técnica y
oficialización
La Norma Técnica de Información
Geográfica denominada NTIG_CR06_01.2016: Especificaciones Cartográficas
para Mapa Topográfico Escala 1:25.000, se aprobó técnicamente a las
quince horas con treinta minutos del día 12 de enero de 2016, conforme está
registrado mediante el oficio N° DIG-0015-2016 de esa misma fecha,
firmado por el MSc. Max A. Lobo Hernández, Director
del Instituto Geográfico Nacional, y la misma queda oficializada a través de la
publicación de la Directriz DIG-006-2016 del Instituto Geográfico
Nacional del 12 de enero de 2016 en el Diario Oficial La Gaceta.
3.6. Obligatoriedad
Las disposiciones contenidas
en esta Directriz y respetiva Norma Técnica son de acatamiento obligatorio.
3.7.
Vigencia
La presente Norma Técnica
rige a partir de la publicación de la Directriz DIG-006-2016 del 12 de
enero de 2016 en el Diario Oficial La Gaceta.
4. Manual de
especificaciones cartográficas
Este manual de
especificaciones cartográficas está construido por:
Los diferentes temas tradicionales de representación
cartográfica, pero ordenados según el Catálogo de objetos geográficos para
datos fundamentales del país.
La
representación de los símbolos a utilizar en la cartografía se encuentra
distribuidos de la siguiente manera:
1.
Control Geodésico
2.
Relieve
3.
Infraestructura Vial y Transportes
4.
Edificaciones y Construcciones
5.
Elementos Hidrográficos y Marinos
6.
Límites
7.
Cobertura y Uso del Suelo
8.
Otros
9. Toponimia
El formato de presentación es una tabla en la que la primera
columna define el Tema cartográfico al que corresponden los objetos o elementos
a representar en el mapa, la segunda corresponde al código del objeto, y la
tercera al objeto específicamente, estas tres primeras columnas del mismo se
derivan de la clasificación y codificación contenida en el documento denominado
Catálogo de objetos geográficos para datos fundamentales de Costa Rica
(NTIG_CR02_11.2015) Versión 1.0 del Instituto Geográfico Nacional y su Modelo
de datos geográficos (NTIG_CR03_11.2015), ambos de noviembre del 2015, fundamentados
en las normas ISO 19110 y 19126. La cuarta columna hace referencia a la
geometría del objeto, la quinta al color de representación en el formado Red –
Green – Blue (RGB), la sexta al tipo de línea a utilizar en dicha
representación simbólica, la séptima a el grosor de dicha línea y según esta
escala de representación de los datos, la octava el grosor de la línea de borde
para aquellos casos que corresponda especialmente en la aplicación de tramas o
colores solidos de fenómenos de área (polígonos), la novena corresponde a las
características y apariencias específicas del símbolo a aplicar según objeto y
la décima y última columna define el objeto y las características de la
aplicación del símbolo, así como si debe o no identificarse con su nombre (rotularse)
además de su representación gráfica.
Es importante aclarar que los grosores de línea y tamaños de
símbolos de los diferentes elementos a cartografiar están presentados en
milímetros según la metodología tradicional de elaboración de los mapas escala
1: 25.000 impresos. El documento hace referencia a grosores de línea según los
estándares de anchos de línea que usa del programa ArcMap
y que va desde 0, 0,1, 0,2 y así sucesivamente hasta llegar a números enteros
de 1 o más. Por su parte, los tamaños de texto aquí indicados corresponden a
una escala de visualización 1:10.000. Derivado de la experiencia en proyectos
similares en la producción de mapas impresos escala 1:25.000 dentro del
Departamento de Geomática del Instituto Geográfico
Nacional, estos grosores de línea se muestran adecuadamente claros y bien
definidos a la hora de ser impresos.
En cuanto a la aplicación de color para las distintas
categorías y geometrías de los distintos objetos, y tanto para áreas rurales
como urbanas; en la columna correspondiente a color se presenta la composición
en Rojo, Verde y Azul (mejor conocida por sus iniciales en inglés de RGB, Red,
Green, Blue), así como para los fondos solidos o con trama. Esto
facilitará su uso independientemente del software empleado para la composición
del mapa.
También se incluye una guía de clasificación de textos,
tanto para el área de información marginal como para la información interna del
mapa. La misma incluye tipo de letra, tamaño, color y halo o marco de letra.
Los topónimos se clasifican según jerarquía administrativa, los hidrónimos
según jerarquía de la red del drenaje.
A continuación se
desarrolla el Manual de especificaciones cartográficas para el mapa topográfico
a escala 1:25.000 de Costa Rica.
Nota: los tamaños de textos, así como los de
símbolos y los grosores de las tramas lineales están referidos a una escala de
trabajo de 10.000 usando el software de ArcMap; sin
embargo el producto de salida debe ser a una escala 1:25000.
5. Consideraciones finales
Se espera que esta primera versión de las Especificaciones
Cartográficas para Mapa Topográfico Escala 1:25.000 de Costa Rica, se
convierta en una herramienta de uso generalizado para quienes producen y publican
información cartográfica a esta escala en nuestro país.
La
adopción del presente documento requiere de un proceso de asimilación, el cual
se puede lograr mediante actividades de capacitación y difusión en esta
materia, como manuales, talleres, cursos, etc.
6. Bibliografía
DMA (1980), Defense Mapping Agency. Especificaciones
Para la Producción de Mapas Topográficos de Territorios a escala 1:50.000.
Primera Edición. USA.
IGAC – CIAF (2005). Catálogo
de Objetos Geográficos. Versión 1.3. Bogotá, Colombia.
IGN (2007). Instituto
Geográfico Nacional. Manual de Especificaciones Cartográficas: Mapa
Topográfico y de Uso de la Tierra. Área Metropolitana Escala 1:10.000.
Primera edición. San José, Costa Rica.
IPGH (1982). Instituto
Panamericano de Geografía e Historia. Manual Técnico de Convenciones
Topográficas. Segunda Edición. Santiago de Chile.
IPGH (1970). Instituto
Panamericano de Geografía e Historia. Manual Técnico de Convenciones
Topográficas. Primera edición, preparado por el Instituto Geográfico “Agustin Codazzi”. Bogotá, Colombia.