Artículo 4º—Base imponible: En la industrialización primaria de la madera, el impuesto se aplicará sobre el valor de transferencia de la madera en troza.

El valor de transferencia de la madera en troza para efectos del impuesto será fijado anualmente por la Administración Forestal del Ministerio del Ambiente y Energía mediante resolución que deberá ser publicada en el Diario Oficial "La Gaceta" antes del primero de octubre de cada año.

Para establecer el valor de transferencia de la madera en troza, la Administración Forestal del Estado tomará como base el valor promedio de ésta, en los últimos doce meses antes del 1º de setiembre de cada año, así como la especie o grupos de especie. Para tal efecto, se concederá audiencia a la Oficina Nacional Forestal para que informe, a más tardar el quince de setiembre de cada año, sobre los valores de la madera en troza durante el período indicado.

En ausencia del informe a que se hace referencia en el párrafo anterior, la Administración Forestal del Estado fijará el valor de transferencia de la madera en troza con fundamento en los estudios técnicos que realice.

Si la resolución no fuere emitida antes de la fecha indicada en el párrafo segundo de este artículo, para los efectos del cálculo del impuesto se tomará en cuenta los valores establecidos en los estudios técnicos del año inmediato anterior.

La base de imposición en el caso de importación o internación de madera estará constituido por el valor CIF que conste en los documentos que amparan la importación. El impuesto se liquidará por separado en la póliza o en el formulario aduanero, según el caso, debiendo pagarse antes del desalmacenaje de la madera. El valor aduanero en moneda extranjera deberá cuantificarse en moneda nacional, aplicando el tipo de cambio que corresponda de acuerdo con las regulaciones del Banco Central de Costa Rica, vigente a la fecha de aceptación de la póliza o formulario aduanero.