INSTITUTO NACIONAL DE VIVIENDA Y URBANISMO

(Nota de Sinalevi: Mediante el transitorio segundo del Reglamento de Construcciones, aprobado en sesión N° 6306 del 15 de marzo del 2018, se deroga este reglamento. De conformidad con el

transitorio primero de la norma referida dicho reglamento empezará a regir el 23 de junio del 2018, por lo que a partir de esa fecha se realizará la abrogación de este reglamento)

REGLAMENTO DE CONSTRUCCIONES

CAPITULO I

GENERALIDADES

Artículo I.1.—Objetivos de este Reglamento.

El presente Reglamento tiene por objeto fijar las normas para la planifi­cación, diseño y construcción de edificios, calles, campos deportivos, instala­ciones industriales y de maquinaria y cualesquiera otra obra en lo relativo a la arquitectura, ingeniería civil, ingeniería eléctrica, ingeniería mecánica e inge­niería sanitaria, con el objeto de fomentar, asegurar y proteger en la mejor forma la salud, economía, comodidad y bienestar común, mediante requisitos que garanticen en luí edificios y otras obras su solidez, estabilidad, seguridad, salubridad, iluminación y ventilación adecuadas.

En particular este Reglamento fija :

— Los conceptos básicos y requisitos mínimos en la planificación de las obras citadas.

— Los conceptos básicos que deben usarse en el diseño de estas obras.

__Los conceptos básicos y requisitos mínimos de la rama electromecánica que atañen a las obras civiles.

— Las normas de calidad que deben aplicarse a los materiales.

— Las especificaciones fundamentales de construcción a las que deben ceñir­se todas las obras civiles.

— Las normas de construcción de las obras provisionales que se requieren du­rante la construcción.

— Las normas para la reparación, alteración y demolición de edificios y otras obras.

Artículo I.2.—Definición de términos.

Para los efectos de interpretación y aplicación del presente Reglamento, , los términos siguientes tienen el significado que se indica:

AASHTO: Asociación Estadounidense de Funcionarios de Carreteras y Transporte del Estado (American Association of State Highways and Transportation Officials).

Acera: Parte de la vía pública, normalmente ubicada en sus orillas, que se reserva para el tránsito de peatones.

ACI: Instituto Estadounidense de Concreto (American Concrete Institute).

Ademe: Conjunto de tableros y entramados de madera u otro material destinado a evitar el desmoronamiento de las paredes de las ex­cavaciones.

AISC: Instituto Estadounidense de Construcciones de Acero (American Instituto of Steel Construction).

Albañilería: Arte de construir con piedras, ladrillos, bloques, etc.

Alineamiento: Línea fijada por la Municipalidad o el Ministerio de Obras Públicas y Transportes como límite de área de construcción.

Antejardín: Espacio comprendido entre la línea de propiedad y la línea de construcción fijada por la Municipalidad o el MOPT.

ASTM: Asociación Norteamericana de Ensayo de Materiales (American Society of Testing Materials).

Alteración: Cualquier supresión, adición o modificación que afecte a un edificio u otra obra.

Andamio: Estructura provisional de plataformas que se usa como ele­mento de servicio durante la construcción.          

Aparejo: Disposición de las juntas de piedras, ladrillos, bloques o simi­lares.

Armadura: En el concreto reforzado, el conjunto de varillas y aros de acero estructural, amarrados con alambre o soldados, que conforman el refuerzo del concreto. En construcciones metálicas o de madera, cualquier elemento reticulado que forma parte de la estructura.

Autoridad revisora: Cualquier entidad gubernamental o municipal que intervenga en la revisión y aprobación del diseño o en la inspección durante la construcción de las obras. Se entenderá también por autoridad revisora aquella que designe el Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos de Costa Rica.

AWS: Asociación Estadounidense de Soldadura (American Welding So-ciety).

AyA: Instituto Costarricense de Acueductos y Alcantarillado.

AWWA: Asociación Estadounidense de Trabajos Hidráulicos (American Water Works Association).

Base: Capa de material debidamente estabilizado, que forma parte de la estructura resistente de una calzada, camino, carretera o piso.

Calle: Cualquier vía pública o privada que permita el tránsito de ve­hículos automotores y de peatones.

Calzada: Parte de la calle destinada al tránsito vehicular automotor. 

Carga: Fuerza que actúa sobre una estructura.

Carga de Viento: Fuerza debida a la acción del viento.

Carga Muerta: Fuerza debida al peso propio.

Carga Permanente: Fuerza causada por su peso propio y del peso de elementos, máquinas y equipo, unidos permanentemente a una es­tructura.

Carga Sísmica: Fuerza debida a fenómenos sísmicos.

Carga Temporal: Fuerza debida a sobrecarga temporal.

Carga Viva: Se usa como sinónimo de carga temporal.

Cascara o Cascarón: Losa, curva o plegada, de poco espesor. Se carac­teriza por su capacidad para resistir cargas tridimensionales, ca­pacidad determinada por su forma geométrica, sus condiciones de bordes y la naturaleza de las cargas aplicadas.

Cimbra: Parte de la estructura de soporte de un encofrado o estruc­tura de madera.

Coeficiente de uso: Factor que afecta a las fuerzas sísmicas según el uso a que se destinará un edificio.

Colegio Federado: Colegio Federado de Ingenieros y de Arquitectos de Costa Rica.

Concreto Armado: Mezcla de agregados pétreos y cemento, que contie­ne refuerzo de acero.

Concreto Asfáltico: Mezcla de agregados pétreos y de asfalto usado co­mo aglomerante.

Concreto Masivo: Concreto de cemento que no contiene acero de re­fuerzo.

Concreto Ciclópeo: Concreto de cemento, no reforzado o armado, que incluye piedra bruta como elemento desplazador de volumen.

Construcción: Es toda estructura que se fija o incorpora a un terreno;

incluye cualquier obra de edificación, alteración o ampliación que implique permanencia. Arte de construir.

Correa: Elemento resistente, normalmente trabajando a flexión, que sir­va para fijar el material de cubierta o de cierre lateral de un edi­ficio y que transmite las cargas a la estructura principal.

Edificio: Construcción destinada la habitación o en la que una o más personas pueden desarrollar cualquier labor, almacenamiento o pro­tección de maquinaria.

Encofrado: Sistema de moldes destinados a soportar y dar forma a los elementos de concreto mientras éste adquiere resistencia propia.

Enrejado: Sinónimo de reticulado en cuanto se refiere a estructuras de alma abierta.

Envigado: Sistema de vigas que forman la estructura resistente de un entrepiso o de una techumbre.

Escariar: Redondear o agrandar un agujero abierto en una pieza de metal.

Estructura: Sistema de elementos resistentes a los efectos de las fuer­zas externas e internas de todo tipo que forma el esqueleto de un edificio u otra obra civil.

Factor de forma: Coeficiente que afecta a la presión básica del viento y que depende de la forma general de la estructura afectada y de las aberturas que contiene.

Grava: Piedra natural, tal como se encuentra en lechos de ríos y en ta­jos.                   

ICE: Instituto Costarricense de Electricidad.

Imprimante en calles: Material líquido, generalmente asfáltico, con que se sella la base de suelo granular antes de colocar la carpeta as­fáltica de los pavimentos.

Instalación: En un edificio, cualquier sistema destinado a servicios ta­les como: agua potable, desagües, energía eléctrica, transporte ver­tical, aire acondicionado, etc.

INVU: Instituto Nacional de Vivienda y Urbanismo.

Mampostería: Obra de albañilería construida con piedras y ladrillos o bloques y mortero para unirlas.

MIEM: Ministerio de Industria, Energía y Minas.

Mocheta: Elemento vertical de poca dimensión horizontal, construido de concreto armado para confinar muros o paredes. También trozo de pared de pequeña longitud que queda a los lados de aberturas re­lativamente anchas en los muros.

MOPT: Ministerio de Obras Públicas y Transportes.

Muro de Carga: Muro diseñado y construido para resistir principalmen­te cargas verticales.

Muro Estructural: Muro diseñado y construido para resistir principal­mente cargas horizontales perpendiculares a su plano.

Muro no Estructural: Muro considerado como no resistente y destinado a servir sólo de cierre o división de recintos. Se usa como sinónimo de pared.

Obra Civil: Obra diseñada y construida mediante las ciencias aplicadas y la tecnología pertenecientes a la Ingeniería Civil.

Obra Provisional: Obra de carácter temporal que debe construirse o instalarse como medio de servicio para ayudar a la construcción de una obra definitiva.

Paneles: Módulos en que se divide un elemento constructivo plano. Tam­bién, elementos modulares planos para la construcción, que se fi­jan unos a otros o a la estructura resistente de una obra. mediante dispositivos adecuados.

Paramento: Cualesquiera de las caras de un muro.

Pared: Sinónimo a muro no estructural. Elemento constructivo levanta­do a plano para cerrar espacios.

Perfil Estructural: Barra de metal de variadas secciones transversales, que se usa para la construcción de estructuras metálicas.

Perfil Geométrico: Trazo de un terreno, carretera, represa, etc., sobre un plano vertical.

Peso propio: Peso de los elementos constructivos, estructurales o no estructurales que deben ser considerados en el cálculo de las obras.

Piedra bruta: Grava, generalmente de tamaño relativamente grande com­parado con el de los agregados para concreto.

Pisos: En un edificio, plataforma a nivel que sirve de suelo y para sos­tener los muebles. Se llama primer piso al que está a nivel de la calle. Edificio de un piso es aquel de una sola planta.

Plano Catastrado: Plano oficial de un terreno, debidamente registrado en la Dirección de Catastro Nacional, que fija la forma, área, des­lindes y orientación del terreno.

Precolado: Dícese de los elementos estructurales de concreto, colados fuera de su posición final y colocados posteriormente en ella.

Presión básica del viento: Valor de la presión que ejerce el viento en función del cuadrado de su velocidad, sobre cualquier superficie.

Rebaba: Resalto de material no útil sobrante en los bordes o en la su-     perficie de un elemento.

Reparación: Renovación de cualquier parte de una obra, para dejarla en condiciones iguales o mejores que las primitivas.

Repelió: Revestimiento de un muro con mortero de cemento, cal, o ma­teriales semejantes para mejorar su superficie con fines estéticos o de protección.

Riesgo: Contingencia o probabilidad de un accidente, daño o perjuicio.

Saledizo: Parte que sobresale de una pared.

Sobrecarga: Carga temporal que puede actuar sobre una estructura.

Subbase: Parte de la estructura resistente de una calle, camino o ca­rretera, compuesta generalmente por una capa de material ade­cuado, estabilizado y colocado sobre la subrasante.

Sobrasante: Superficie del terreno de una calle, camino o carretera, de­bidamente estabilizada, sobre la cual se colocará la subbase o la base del pavimento.

Suelo: En su acepción más amplia, cualquier material no consolidado compuesto de distintas partículas sólidas, con gases o líquidos in­cluidos. En construcción la palabra se aplica normalmente al terre­no de sustentación de las obras. En arquitectura, úsase también como sinónimo de piso.

Tabique: Elemento vertical, delgado no resistente, que sirve como di­visión interior o cierre exterior de los recintos de un edificio.

Urbanización: Fraccionamiento o habilitación de un terreno para fines urbanos, mediante la construcción de calles y provisión de servicios.