Artículo 26. Información espontánea.
1. Dentro de los límites de su derecho interno y sin petición previa, una Parte podrá comunicar a otra Parte información obtenida en el marco de sus
propias investigaciones cuando
considere que la revelación de dicha
información podrá ayudar
a la parte receptora a iniciar o llevar a cabo
investigaciones o procedimientos en relación con delitos previstos
en el presente Convenio, o podría dar lugar a una petición
de cooperación de dicha
Parte en virtud
del presente capítulo.
2. Antes de comunicar
dicha información, la Parte que la comunique
podrá solicitar que se preserve su confidencialidad o que se utilice con sujeción a determinadas condiciones. Si la Parte receptora no puede atender
esa solicitud, informará de ello a la otra Parte, que deberá entonces
determinar si a pesar de ello, debe facilitarse la información o no. Si la Parte destinataria acepta la información en las condiciones establecidas, quedará
vinculada por las mismas.
|