Artículo
3º- Definiciones y abreviaturas:
1)Calidad
de la atención: Se considera una serie de actividades asociadas al prestador
de los servicios de salud, relacionados con el usuario que incluye: oportunidad,
continuidad, pertinencia, seguridad, integralidad y trato humano.
2)Calidez
de la atención: Constituye el aplicar un trato cordial, atento, información
veraz, trato personalizado, respeto a la cultura de la persona usuaria.
3)Captación
temprana: Inclusión de la mujer embarazada en la atención prenatal, durante
las primeras trece semanas de la gestación.
4)Captación
tardía: Inclusión de la mujer embarazada en la atención prenatal, después
de la semana 14 de gestación.
5)Causas
de defunción: Se deben registrar en el certificado de defunción como causas
de muerte, todas aquellas enfermedades, estados morbosos o lesiones que causaron
la muerte o que contribuyeron a ella, y las circunstancias del accidente o la
violencia que produjeron dichas lesiones.
6)Causa
básica de defunción: Es la enfermedad o lesión que inició la cadena de acontecimientos
patológicos que condujeron directamente a la muerte, o circunstancias del
accidente o violencia que produjeron la lesión fatal.
7)CONEAMMI:
Comisión Nacional de Evaluación y Análisis de Mortalidad Materno, Perinatal e
Infantil.
8)COREAMMI:
Comisión Regional de Evaluación y Análisis de Mortalidad Materno, Perinatal e
Infantil.
9)COLEAMMI:
Comisión Local de Evaluación y Análisis de Mortalidad Materno Perinatal e
Infantil.
10)CHEAMMI:
Comisión Hospitalaria de Evaluación y Análisis de Mortalidad Materno, Perinatal
e Infantil
11)Defunción
fetal (feto mortinato): Es la muerte de un producto de la concepción, antes
de su expulsión o su extracción completa del cuerpo de su madre, independientemente
de la duración del embarazo; la muerte está indicada por el hecho de que
después de la separación, el feto no respira ni da ninguna otra señal de vida,
como latidos del corazón, pulsaciones del cordón umbilical o movimientos
efectivos de los músculos de contracción voluntaria.
12)Defunción
infantil: Es la muerte de un niño o niña menor de un año de nacido.
13)Defunción
materna: Es aquella que ocurre mientras la mujer se encuentra embarazada o
dentro de los 42 días posparto, independiente de la duración y el sitio del
embarazo, debido a cualquier causa relacionada con o agravada por el embarazo mismo
o su atención, pero no por causas accidentales o incidentales.
14)Defunción
neonatal: Desaparición de todo signo de vida después del nacimiento. La
edad para la defunción durante el primer día de vida (día cero) debe
registrarse en minutos u horas completas de vida. Para el segundo (día 1. es
decir, 1 día de edad), tercero (día 2) y hasta los 27 días completos de vida,
la edad al morir debe registrarse en días.
15)Defunción
obstétrica directa: Son las que resultan de complicaciones del embarazo,
parto o puerperio, de intervenciones, de omisiones, de tratamiento incorrecto,
o de una cadena de acontecimientos originada en cualquiera de las circunstancias
mencionadas.
16)Defunciones
obstétricas indirectas: Son las que resultan de una enfermedad existente
desde antes del embarazo o de una enfermedad que evoluciona durante el mismo,
no debidas a causas obstétricas directas, pero sí agravadas por los efectos fisiológicos
del embarazo.
17)Defunción
perinatal: Es aquella muerte en la mujer, el feto o el recién nacido, que se
produce entre la semana 22 de gestación y los primeros siete días de nacido.
18)Edad
gestacional: La duración de la gestación, se mide a partir del primer día
del último período menstrual normal. La edad gestacional se expresa en días o
en semanas completas (por ejemplo, los hechos que hayan ocurrido entre los 280
y 286días completos, después del comienzo del último período menstrual normal,
se consideran como ocurridos a las 40 semanas de gestación).
19)Emergencia
obstétrica: Situación que implica una complicación que pone en riesgo la
salud y la vida materno-perinatal e infantil.
20)Embarazo
de bajo riesgo: Es el embarazo en cual no se ha identificado ningún factor
de riesgo.
21)Embarazo
de alto riesgo: Certeza o probabilidad de estados patológicos o condiciones
anormales concomitantes con la gestación y el parto, que incrementa los riesgos
de la salud de la madre o del feto o por condiciones socioeconómicas deficientes.
22)Embarazo
normal: Constituye un estado fisiológico de la mujer, que se inicia con la
fecundación y concluye con el parto y nacimiento del producto a término.
23)Enfoque
de riesgo: Constituye la medición de la probabilidad del riesgo.
24)Factor
de Riesgo Perinatal: Son características que presentan una relación significativa,
con un determinado daño durante el período perinatal.
25)Nacimiento
vivo: Es la expulsión o extracción completa del cuerpo de la madre, independientemente
de la duración del embarazo, de un producto de la concepción que, después de
dicha separación, respire o dé cualquier otra señal de vida, como latidos del
corazón, pulsaciones del cordón umbilical o movimientos efectivos delos
músculos de contracción voluntaria tanto si se ha cortado o no el cordón umbilical
y esté o no desprendida la placenta. Cada producto de un nacimiento quereúna
esas condiciones se considera como un nacido vivo.
26)Parto
de pretérmino: Consiste en la expulsión del feto entre las 22 a menos de
37semanas de gestación (menos de 259 días) del organismo materno.
27)Parto
de postérmino: Consiste en la expulsión del feto de 42 semanas completas o más
de gestación (294 días o más).
28)Parto
de término: De 37 semanas a menos de 42 semanas completas (259 a 293días)
de gestación.
29)Período
perinatal: Comienza a las 22 semanas completas (154 días) de gestación y
termina siete días completos después del nacimiento.
30)Período
neonatal: Comienza en el nacimiento y termina 28 días completos después del
nacimiento. Se subdivide en: neonatal precoz (durante los siete primeros días
de vida), neonatal tardía (después del sétimo día, pero antes de los28 días
completos de vida).
31)Personal
calificado: Es todo aquel personal de salud acreditado (profesionales en enfermería,
obstétricas o médicos), que ha sido educado y capacitado para adquirirlas
capacidades necesarias para manejar el embarazo normal (no complicado), el parto
y el postparto, y en la identificación, manejo y referencia de las complicaciones
en las mujeres y en los recién nacidos. Esta definición excluye al personal
empírico.
32)Peso
al nacer: Es la primera medida del peso del feto o recién nacido, hecha después
del nacimiento.
33)Peso
bajo al nacer: Menos de 2500 gramos (hasta 2499 gramos inclusive).
34)Peso
muy bajo al nacer: Menos de 1500 gramos (de 1000 gramos hasta 1499gramos).
35)Peso
extremadamente bajo al nacer: Menos de 1000 gramos (hasta 999 gramos inclusive).
36)Prevenibilidad:
Se refiere a las defunciones en las que intervienen factores biológicos o de
condiciones de vida, en las que con la intervención del equipo de salud
oportuna y adecuada a nivel individual o del sistema, o con medidas de salud pública,
pudo no haber sucedido.
37)Riesgo:
Probabilidad que tiene un individuo o grupo de individuos de sufrir un daño.
38)SIMMI:
Sistema de Información de Mortalidad Materna e Infantil.
39)SINAVISA:
Sistema Nacional de Vigilancia de la Salud Automatizado.
40)SINEAMMI:
Sistema Nacional de Evaluación y Análisis de Mortalidad Materno Perinatal e
Infantil.
41)Sistema
de Información de Mortalidad Materna e Infantil: Herramienta informática
para el registro del reporte obligatorio y de los casos de mortalidad materna,
perinatal e infantil.
42)Sistema
Nacional de Evaluación y Análisis de la Mortalidad Materna, Perinatal e
Infantil: Conjunto de actividades interrelacionadas y desarrolladas a escala
nacional, regional y local, que comprenden: la detección y notificación inmediata
de todo fallecimiento ocurrido en mujeres embarazadas y en post parto hasta los
42 días y en menores de un año; el análisis del proceso de atención recibido,
la satisfacción del usuario, la prevenibilidad de la muerte y la identificación
de los determinantes que influyeron para el deceso; tanto en los diferentes
niveles del sistema de salud como en las condiciones de vida.