MINISTERIO DE SALUD
MS-DRPIS-9043-2023.-MINISTERIO
DE SALUD.-San José a las once horas con diez minutos
del veinticuatro de noviembre de dos mil veintitrés.
RESOLUCIÓN
ADMINISTRATIVA. LISTADO DE AUTORIDADES REGULADORAS DE REFERENCIA A LAS QUE SE
LES APLICARÁ EL RECONOCIMIENTO DE LA EVALUACIÓN Y APROBACIÓN DE INFORMES
FINALES DE ESTUDIOS CLÍNICOS Y NO CLÍNICOS.
RESULTADO
I. Que es
obligación del Estado velar por la protección de la salud de la población y
garantizar el bienestar de los ciudadanos, para lo cual el Estado deberá
facilitar a la población el acceso a medicamentos, crear la normativa, los
procedimientos y los requerimientos regulatorios que garanticen que tales
medicamentos son eficaces, seguros, de calidad y que reúnen los requisitos de
aceptabilidad para la población a la que van dirigidos.
II. Que el
Decreto N° 39433-S del 9 de noviembre de 2015, "Reconocimiento de
la Evaluación y Aprobación de informes finales de Estudios Clínicos y no
Clínicos por parte de las Autoridades Reguladoras de referencia como evidencia
para el Registro Sanitario de Medicamentos", establece las
condiciones para que el Ministerio de Salud pueda considerar reconocer informes
concluyentes de estudios clínicos y preclínicos de seguridad y eficacia, bioequivalencia o biosimilitud,
como parte del registro sanitario de los medicamentos.
III. Que en
el mencionado Decreto se establecen los criterios que debe cumplir una
Autoridad Reguladora de determinados países, reconocidas por la Organización
Mundial de la Salud (OMS) como las autoridades de la Lista de Autoridades
Catalogadas por la OMS (WLA), así como las que cuentan con sistemas
regulatorios que operan a un nivel avanzado de desempeño y mejora continua (nivel
de madurez 4 o ML4), o que siendo parte de la Lista de Transición de
Autoridades Catalogadas por la OMS (tWLA), pertenecen
a las Autoridades Reguladoras con Reconocimiento de larga data en la comunidad
internacional por aplicación de estándares internacionales (Guías OMS y otras)
o a las Autoridades Reguladoras de Referencia Regional para las Américas, para
garantizar un nivel de protección y prevención de riesgo igual o superior al
que permite la institucionalidad y normativa costarricense en la materia y los
estudios clínicos puedan ser reconocidos.
IV. Que el
artículo 2 bis del Decreto N° 39433-S del 9 de noviembre de 2015, "Reconocimiento
de la Evaluación y Aprobación de informes finales de Estudios Clínicos y
no Clínicos por parte de las Autoridades Reguladoras de referencia como evidencia para el Registro Sanitario de Medicamentos", señala que
el Listado de
Autoridades
Reguladoras de Referencia, definidas como tales mediante la aplicación
de los criterios establecidos en el mismo, se publicará mediante resolución
administrativa en el Diario Oficial La Gaceta y en la página Web del Ministerio
de Salud (www.ministeriodesalud.go.cr) para su aplicación y conocimiento.
CONSIDERANDO:
I. Que se
analizó la información disponible en las plataformas web y la regulación
aplicable vigente de todas las autoridades que cumplían con todos los criterios
de inclusión y se seleccionaron las que no se veían afectadas por ningún
criterio de exclusión.
II. Que la
información disponible y la regulación de las autoridades seleccionadas
garantizan un nivel de protección y prevención de riesgo igual o superior al
establecido en la regulación de informes finales de estudios clínicos y no
clínicos vigente en materia de registro de medicamentos.
POR
TANTO,
LA DIRECCIÓN DE REGULACIÓN
DE PRODUCTOS DE INTERÉS
SANITARIO DEL
MINISTERIO DE SALUD DE COSTA RICA
RESUELVE:
De
conformidad con lo expuesto, y con fundamento en las atribuciones y en
ejercicio de las potestades que le confieren los artículos 50, 140 incisos 6),
8) y 20) y 146 de la Constitución Política, 23 inciso k), 25 inciso 2) , 28
acápite 2 inciso h), 66, 83, 99, 100, 102 y 107 de la Ley 6227 de 02 de mayo de
1978 "Ley General de la Administración Pública"; 1, 2, 4, 106, 112,
113, 114, 116, 37, 340 y 342 de la Ley No. 5395 del 30 de octubre de 1973
"Ley General de Salud; 2, 6 y 57 de la Ley No. 5412 del 08 de noviembre de
1973 "Ley Orgánica del Ministerio de Salud" y el Decreto N° 39433-S
del 9 de noviembre de 2015, "Reconocimiento de la Evaluación
y Aprobación de informes finales de Estudios Clínicos y no Clínicos por parte
de las Autoridades Reguladoras de referencia como evidencia para el Registro
Sanitario de Medicamentos", proceder a emitir el
siguiente Listado de Autoridades Reguladoras de Referencia y de los tipos de
medicamentos para los que son aplicables:
N°
|
País
/ Región
|
Nombre
y siglas de la Autoridad Reguladora
|
Medicamentos de síntesis química
|
Medicamentos síntesis
química que deben demostrar la equivalencia terapéutica
|
Medicamentos
biológicos
|
1
|
Alemania
|
BfARM / PEI
|
X
|
X
|
X
|
Central Authority of the Laender for Health
Protection regarding
Medicinal Products and Medical Devices
(Zentralstelle der Länder
für Gesundheitsschutz bei Arzneimitteln und Medizinprodukten, ZLG)
|
2
|
Australia
|
Therapeutic Goods
Administration (TGA)
|
X
|
X
|
X
|
3
|
Austria
|
AGES Austrian Federal Office for
Safety in Health Care
(BASG)
|
X
|
X
|
X
|
4
|
Bélgica
|
Federal Agency for Medicines and Health Products (FAMHP)
|
X
|
X
|
X
|
5
|
Brasil
|
Agencia Nacional de Vigilancia Sanitaria
(ANVISA)
|
No se acepta
|
X
|
No se acepta
|
6
|
Canadá
|
Health Canada
Health Products and Food Branch (HPFB)
|
X
|
X
|
X
|
7
|
Chipre
|
MoH-PHS
|
X
|
X
|
X
|
Pharmaceutical Services
(CyPHS)
|
8
|
Croacia
|
Agency for Medicinal Products and
Medical Devices of Croatia
(HALMED)
|
X
|
X
|
X
|
9
|
Dinamarca
|
Danish Medicines Agency
(DKMA)
|
X
|
X
|
X
|
10
|
Eslovaquia
|
State Institute
for Drug Control, STÁTNY
ÚSTAV PRE KONTROLU LIECIV (SUKLO)
|
X
|
X
|
X
|
11
|
Eslovenia
|
Agency for Medicinal Products and
Medical Devices
|
X
|
X
|
X
|
Javna agencija
Republike Slovenije za zdravila in medicinske pripomocke (JAZMP)
|
12
|
España
|
Agencia Española de
Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)
|
X
|
X
|
X
|
N°
|
País / Región
|
Nombre y siglas de la
Autoridad Reguladora
|
Medicamentos de síntesis química
|
Medicamentos síntesis química que deben
demostrar la equivalencia terapéutica
|
Medicamentos biológicos
|
13
|
Estados Unidos de América
|
U.S. Food and Drug Administration (US FDA)
|
X
|
X
|
X
|
14
|
Estonia
|
State Agency of Medicines
(SAM)
|
X
|
X
|
X
|
15
|
Finlandia
|
Finnish Medicines Agency
(FIMEA)
|
X
|
X
|
X
|
16
|
Francia
|
Agence nationale
de sécurité du médicament
et des produits de santé
(ANSM)
|
X
|
X
|
X
|
17
|
Grecia
|
Greek National
Organisation for Medicines
|
X
|
X
|
X
|
|
|
??????? ??????????
???????? (EOF)
|
|
|
|
18
|
Hungría
|
National Institute
of Pharmacy and Nutrition
(NIPN)
|
X
|
X
|
X
|
|
|
Országos Gyógyszerészeti
és Élelmezés-egészségügyi
Intézet (OGYEI)
|
|
|
|
19
|
Irlanda
|
Health Products
Regulatory Authority
(HPRA)
|
X
|
X
|
X
|
20
|
Islandia
|
Icelandic Medicines Agency
(IMA)
|
X
|
X
|
X
|
21
|
Italia
|
Agenzia Italiana del Farmaco (AIFA)
|
X
|
X
|
X
|
22
|
Letonia
|
State Agency of Medicines
|
X
|
X
|
X
|
|
|
Zalu valsts
agentura (ZVA)
|
|
|
|
23
|
Lituania
|
State Medicines Control
Agency (SMCA) Valstybine vaistu
kontroles tarnyba (VVKT)
|
X
|
X
|
X
|
24
|
Malta
|
Malta Medicines Authority (MMA)
|
X
|
X
|
X
|
25
|
Noruega
|
Norwegian Medicines Agency
(NOMA)
|
X
|
X
|
X
|
26
|
Países bajos
|
Medicines Evaluation Board (MEB)
|
X
|
X
|
X
|
27
|
Polonia
|
Office for Registration of Medicinal Products, Medical Devices and Biocidal Products. Urzad Rejestracji Produktow Leczniczych (URPL)
|
X
|
X
|
X
|
28
|
Portugal
|
Autoridade Nacional do
Medicamento e Produtos
|
X
|
X
|
X
|
N°
|
País
/ Región
|
Nombre
y siglas de la Autoridad Reguladora
|
Medicamentos de síntesis química
|
Medicamentos síntesis
química que deben demostrar la equivalencia terapéutica
|
Medicamentos
biológicos
|
|
|
de
Saúde IP
(INFARMED IP)
|
|
|
|
29
|
Reino Unido
|
Medicines & Healthcare Products Regulatory Agency (MHRA)
|
X
|
X
|
X
|
30
|
República Checa
|
Státní Ústav
pro Kontrolu Léciv (SUKL)
|
X
|
X
|
X
|
31
|
Rumanía
|
National Agency for Medicines and Medical Devices
of Romania (NAMMDR)
|
X
|
No se acepta
|
X
|
32
|
Singapur
|
Health Sciences
Authority (HSA)
|
X
|
X
|
X
|
33
|
Suecia
|
Swedish Medical Products
Agency (SMPA)
|
X
|
X
|
X
|
34
|
Suiza
|
Swiss Agency for Therapeutic Products (Swissmedic)
|
X
|
X
|
X
|
35
|
Unión Europea
|
European Medicines Agency
(EMA/EC)
|
X
|
X
|
X
|
Rige
a partir de la fecha de publicación.