ARTÖCULO 2§.-El testamento puede ser abierto ¢ cerrado.

CAPITULO II.

Formalidades de los testamentos.

ARTÖCULO 3§.-El testamento abierto ha de hacerse

siempre por escrito, otorg ndose ante un Cartulario

y cuatro testigos. Tambi,n puede otorgarse escribi,ndolo

el testador, y autoriz ndolo el Cartulario

con dos testigos, ¢ cuatro testigos sin Cartulario, ¢

seis testigos si el testador no lo escribiere, y no interviniere

Cartulario.

ARTÖCULO 4§.-El testamento cerrado se escribir  y

firmar  por el testador ¢ persona de su confianza,

entreg ndolo despu,s el mismo testador al Cartulario,

quien extender  en su cubierta el otorgamiento,

y lo firmar  con el testador y cinco testigos, si ,ste

no lo hubiere escrito; y s¢lo con dos, en el caso

contrario.

ARTÖCULO 5§.-El ciego y el que no supiere leer y

escribir no pueden hacer testamento cerrado; pero

cuando el que sepa se encontrare, por accidente, con

impedimento f¡sico para firmar, su firma se sustituir 

en la cubierta con la de dos testigos.

ARTÖCULO 6§.-Los testigos de los testamentos deben

conocer al testador; y si se tratare del abierto, deben

oirlo leer por el testador, ¢ por persona que lo

haga en presencia de ,ste antes de suscribirlo.

ARTÖCULO 7§.-Los militares y dem s individuos pertenecientes el

ej,rcito, que se hallen en campa¤a,

plaza sitiada, ¢ prisioneros en poder del enemigo, podr n

otorgar testamento cerrado ¢ abierto, ante un

Jefe ¢ un oficial de la clase de Capit n, y en presencia

de dos testigos.

ARTÖCULO 8§.-Los navegantes pueden asimismo testar

ante el Capit n, ¢ ante quien tuviese el mando

del buque, y en presencia de dos testigos.

ARTÖCULO 9§.-Los que se hallen en lugar incomunicados,

por motivo de epidemia, podr n testar ante el

Juez local, y en presencia de dos testigos.

ARTÖCULO 10.-Los testamentos de que hablan los tres

art¡culos anteriores, s¢lo son v lidos si el testador

muere durante la situaci¢n   que los dichos art¡culos

se refieren ¢ dentro de los treinta d¡as posteriores.

ARTÖCULO 11.-En el testamento hecho en el mar, es

nula toda disposici¢n   favor de cualquiera persona

que ejerza autoridad   bordo,   no ser que sea pariente

del testador dentro del cuarto grado. En el

testamento que se haga estando prisionero en poder

del enemigo, es nula cualquiera disposici¢n   favor

de los que tienen autoridad en la prisi¢n,   menos

que sean parientes del testador dentro del cuarto

grado.

ARTÖCULO 12.-Para los efectos legales deben entenderse

por Cartularios los mencionados en los art¡culos

anteriores, y todos los funcionarios civiles autorizados

para cartular con sujeci¢n   las leyes vigentes

de la materia. Para los testamentos de los militares

en campa¤a, se consideran Cartularios los comprendidos

en el art¡culo 7§, y el Auditor de guerra, Jefe

£ oficial   quienes reconozcan funciones de cartulaci¢n

las disposiciones del ramo.

CAPITULO III.

De los que no pueden testar.

ARTÖCULO 13.-No pueden testar el menor de diez y

ocho a¤os, el loco y el idiota.

ARTÖCULO 14.-Tampoco pueden testar los sordomudos

que no supieran leer y escribir.

ARTÖCULO 15.-En cuanto   la libertad de testar de

los extranjeros, debe estarse   los tratados que Costa-Rica

haya celebrado con la naci¢n   que pertenezca

el testador. Si testase sobre bienes inmuebles,

radicados en el territorio de la Rep£blica, ha de ser

con entera sujeci¢n   las leyes de ,sta.

CAPITULO IV.

De los testigos.

ARTÖCULO 16.-Para ser testigos en los testamentos,

se requieren las calidades de mayor de edad , y vecino

con dos a¤os de residencia en el lugar donde se

otorgare el testamento.

ARTÖCULO 17.-No pueden ser testigos testamentarios;

primero, los menores de diez y ocho a¤os: segundo,

los herederos y sus parientes dentro del cuarto

grado de consanguinidad, y del segundo de afinidad:

tercero, los que no est,n en posesi¢n de sus facultades

mentales: cuarto, el que ha de fungir como

albacea, y el legatario en m s de la quinta parte de

los bienes hereditarios: quinto, los ciegos y los que

no entienden el idioma del testador: sexto, los totalmente

sordos ¢ mudos: s,timo, los que hayan sido

condenados definitivamente por falsedad, estafa, robo,

hurto £ homicidio alevoso: octavo, el que haya

sido declarado vago ¢ ebrio habitual.

CAPITULO V.

De la apertura de los testamentos.

ARTÖCULO 18.-Despu,s de acreditada la muerte del

que hizo testamento cerrado, si alguno se cree con

inter,s en dicho testamento, y pide su apertura, el

Juez mandar  que se reunan los testigos y reconozcan

sus firmas, el pliego y cerraduras.-Una vez hecho

tal reconocimiento, se abrir  el pliego ante los

mismos testigos y el Cartulario; y le¡do p£blicamente

ante ellos, se ordenar  su protocolizaci¢n.

ARTÖCULO 19.-Si el testamento abierto fuere otorgado

ante testigos solamente, los interesados lo presentar n

al Juez para que, examinando dichos testigos

los declara por tal y mande se protocolice.-Igual

cosa se har  con el testamento hecho ante Cartulario

y testigos, cuando ,ste no se ha extendido en el

protocolo.

ARTÖCULO 20.-Si para el reconocimiento y examen prevenidos,

los testigos ¢ algunos de ellos han muerto,

¢ est n ausentes, ¢ impedidos en t,rminos de que

no puedan comparecer ante el Juez, mandar  ,ste

levantar una sumaria informaci¢n, acerca de si las

firmas de los muertos ¢ ausentes ¢ impedidos, son

las mismas que aparecen en el testamento.

CAPITULO VI.

De las facultades del testador.

ARTÖCULO 21.-Toda persona que est, en la plena

posesi¢n de sus derechos civiles, puede disponer libremente

de sus bienes por acto de £ltima voluntad,

sin m s reservas que las que los siguientes art¡culos

determinan.

ARTÖCULO 22.-En ninguna forma y para ning£n fin

podr  vincularse por disposici¢n testamentaria la

propiedad ra¡z.

ARTÖCULO 23.-No pueden ser institu¡dos herederos

los religiosos y monjas profesos, ni tampoco los confesores

habituales ¢ de £ltima enfermedad del testador,

ni los parientes de aquellos dentro del cuarto

grado.

ARTÖCULO 24.-No puede ser institu¡da heredera una

colectividad ni una entidad abstracta,   no ser que

instituy,ndola se destine la herencia   un fin cient¡fico,

art¡stico, industrial, de beneficencia ¢ de instrucci¢n

p£blica; esta reserva no impide las mandas

de car cter exclusivamente religioso, las cuales son

l¡citas, con tal que su monto en conjunto no exceda

de la d,cima parte de los bienes dejados por el testador.

ARTÖCULO 25.-Los testadores que tuvieren hijos leg¡timos,

est n obligados   dejarles cantidad bastante

para su subsistencia hasta la mayoridad, y para la

adquisici¢n de la ense¤anza primaria elemental:   los

varones deben dejarles adem s lo necesario para el

aprendizaje de un arte u oficio; y dotar con cantidad

equivalente   cada una de las hijas,   menos que en

la educaci¢n de ellas se haya invertido igual ¢ mayor

suma; deben asegurar asimismo la subsistencia

del hijo ¢ hijos inv lidos que tuvieren.

ARTÖCULO 26.-Las obligaciones que fija el art¡culo

anterior, existen tambi,n con respecto   los hijos ileg¡timos,

pero s¢lo de parte de la madre.

ARTÖCULO 27.-Los testadores que tuvieren padres leg¡timos

¢ madre ileg¡tima, y que no tuvieren hijos, y

teni,ndolos no los instituyen herederos en el todo ¢

en la mayor parte de sus bienes, est n obligados  

asegurar la subsistencia de sus padres ¢ de su madre,

seg£n el caso. Aun teniendo hijos, y nombr ndolos

herederos, no podr n excusarse de esa obligaci¢n,

sino legando   cada uno de sus padres porci¢n

equivalente   la que debe tomar de la herencia cada

uno de los hijos.

ARTÖCULO 28.-Todo testador debe dejar asegurada

la subsistencia de su consorte sobreviviente,   menos

que ,ste tenga bienes propios ¢ gananciales que basten

para ello.-Se entender  llenada esta obligaci¢n,

cuando teniendo el testador hijos ¢ padres, toca al

consorte sobreviviente por legado la misma cuota

que perciben cada uno de los padres ¢ de los hijos.

El divorcio declarado priva al consorte culpable del

derecho de que este art¡culo da al sobreviviente.

ARTÖCULO 29.-Cesar  el derecho de atacar el testamento

por el olvido de las obligaciones prescritas,

cuando durante su vida las hayan satisfecho los

testadores.

CAPITULO VII.

De la instituci¢n de heredero.

ARTÖCULO 30.-Heredero es aquel que despu,s de la

muerte del testador entra en todos los bienes, acciones

y derechos del difunto, ocupando el lugar que aqu,l

dej¢. Para ser heredero es necesario existir en

el instante en que muere el testador.-El que no haya

nacido puede serlo, sin ya est  concebido al morir

el testador, y cuando nace es declarado viable.

ARTÖCULO 31.-La falta de instituci¢n de heredero no

invalida los testamentos; no habi,ndola, se observar n

todas las cl usulas testamentarias.

ARTÖCULO 32.-Los herederos ser n institu¡dos en t,rminos

claros, nombr ndolos por sus nombres y apellidos,

y no por se¤ales, cuidando los testigos y el

Cartulario de evitar toda clase de fraudes.

ARTÖCULO 33.-El heredero nombrado por error, no

entra en la herencia: como cuando creyendo que era

hijo ¢ pariente no lo es, ¢ si hubo error en nombres

¢ apellidos.

ARTÖCULO 34.-El testador podr  instituir cuantos herederos

guste, y   quienes quiera, siendo h biles para

suceder. En caso de renuncia ¢ incapacidad para

suceder, ¢ muerte de alguno ¢ algunos antes que el

testador, acrece la herencia en favor de los institu¡dos

existentes.

ARTÖCULO 35.-Si un heredero muere despu,s que el

testador, aunque no se hayan practicado las diligencias

para reducir el testamento otorgado   escritura

p£blica, suceden los herederos del institu¡do.

ARTÖCULO 36.-La instituci¢n de heredero puede hacerse

desde cierto tiempo, hasta cierto tiempo, puramente

¢ bajo condici¢n; m s las condiciones ser n

posibles y honestas. Verificadas las condiciones,

tendr  lugar la instituci¢n; no llen ndose por voluntad

¢ muerte, la sucesi¢n seguir  las reglas propias

de la herencia ab intestato.

ARTÖCULO 37.-El contrato de sucederse mutuamente

es nulo, aunque sea entre marido y mujer.

ARTÖCULO 38.-Es nula la instituci¢n de heredero,

cuando tenga el car cter de fideicomiso.

CAPITULO VIII.

De la revocaci¢n de los testamentos, y de su caducidad.

ARTÖCULO 39.-Cualquiera puede variar ¢ revocar su

testamento cuantas veces guste.

ARTÖCULO 40.-El testamento se entiende revocado,

siempre que el testador haga otro nuevo.

ARTÖCULO 41.-Un testamento puede ser revocado

en parte.

ARTÖCULO 42.-La revocaci¢n hecha por un testamento

posterior, tendr  su efecto aunque este nuevo acto

quede sin ejecutarse por imposibilidad del heredero

¢ por su renuncia.

ARTÖCULO 43.-Es caduca la disposici¢n testamentaria,

si aquel   favor de quien se hizo no sobrevive al

testador.

ARTÖCULO 44.-La enajenaci¢n de los bienes hecha

por el testador en todo ¢ parte por venta, permuta ¢

de cualquier otro modo, revoca la instituci¢n en la

parte enajenada.

ARTÖCULO 45.-Las disposiciones testamentarias de

condici¢n quedan revocadas, si antes de cumplirse

muere aquel   cuyo favor se hizo la instituci¢n condicional.

ARTÖCULO 46.-Si el testamento se revoca expresando

que ha muerto el heredero institu¡do en ,l, y se

nombra otro   falta del primero, que resulte existir ¢

que sobrevivi¢   su instituyente, subsistir n ambos

testamentos: el primero, en cuanto   la designaci¢n

del heredero y los derechos que le corresponden; y

el segundo, en las mandas y otras disposiciones.

ARTÖCULO 47.-Atacado un testamento por haberse

desobedecido en ,l, en cuanto   la distribuci¢n de la

herencia, las prescripciones legales, puede quedar

subsistente en todo lo que no sea incompatible con

ellas.

ARTÖCULO 48.-Ser  caduca la instituci¢n de heredero,

siempre que se demuestre que el institu¡do atent¢

contra la vida del testador, ¢ le infiri¢ perjuicio

grave en su persona ¢ en sus intereses.-Sin con noticia

de ello el testador no revoc¢ la instituci¢n, pudiendo

hacerlo, se tendr  por v lida.

CAPITULO IX.

De los legados.

ARTÖCULO 49.-Legado es una donaci¢n que se hace

en testamento, para que tenga efecto despu,s de la

muerto del legante.

ARTÖCULO 50.-Para que los legados sean v lidos, es

menester que el legante tenga propiedad en las cosas

legales, ¢ sea due¤o del derecho que lega, como

las servidumbres, deudas y acciones.

ARTÖCULO 51.-Todo legado puro y simple dar  al legatario

un derecho   la cosa legada desde el d¡a de

la muerte del testador, cuyo derecho es trasmitible  

sus herederos; sin embargo, el legatario no podr  reclamar

frutos , intereses de la cosa, sino desde el

momento en que deba serle entregada.

ARTÖCULO 52.-La cosa legada se entregar  ¡ntegra

con sus accesorios indispensables, y en el estado en

que se encuentre   la muerte del testador,   menos

que circunstancias independientes de la voluntad del

que la administra, la hayan modificado ¢ destru¡do.

cuando se verifique la entrega, el legatario puede

exigir los frutos , intereses que el legado haya producido

desde la muerte del testador.

ARTÖCULO 53.-Cuando se ha legado un inmueble, lo

aumentado por adquisiciones posteriores no se reputar 

parte del legado sin una nueva disposici¢n; pero

ser  lo contrario, en los adornos y construcciones hechos

sobre el fundo, ¢ de unos cercados donde el

testador hubiese aumentado el recinto.

ARTÖCULO 54.-Si haciendo el testamento ¢ despu,s,

la cosa legada ha sido hipotecada por el testador, ¢

,ste le hubiese impuesto cualquiera otra carga, con

sus grav menes la recibir  el legatario,   menos que

el testador disponga que se libre de ellos antes de

la entrega.

ARTÖCULO 55.-En el legado de g,nero no est  el heredero

obligado   dar una cosa de la mejor clase, ni

puede hacerlo de la peor.

ARTÖCULO 56.-El legado hecho   un acreedor, no se

juzgar  como compensaci¢n de su deuda; ni el hecho

  un dom,stico compensaci¢n de su salario.

ARTÖCULO 57.-Los legados se extinguen por las causas

se¤aladas en los art¡culos 42, 43 y 44.

ARTÖCULO 58.-Todo legado espec¡fico ser  caduco,

si los bienes en que consiste perecen durante la vida

del testador; lo ser  tambi,n, si perecen despu,s de

su muerte sin culpa del heredero ¢ albacea.

ARTÖCULO 59.-El legatario de parte al¡cuota de la

herencia es responsable,   prorrata, de las deudas y

cargos de la misma.

ARTÖCULO 60.-El que no puede heredar con arreglo

al art¡culo 23, no puede tampoco ser legatario.

ARTÖCULO 61.-El legado forzoso queda vigente sin

modificaci¢n alguna.

ARTÖCULO 62.-Podr  demandarse por los herederos

ya testamentarios, ya leg¡timos, ¢ por cualquiera que

tenga inter,s en ello, la nulidad del legado cuando

el legatario se haga indigno de la liberalidad.

ARTÖCULO 63.-Se considera indigno de la liberalidad

a legatario, cuando ha atentado contra la vida del

testador, ¢ cuando se le ha causado perjuicio grave en

su persona ¢ en sus intereses.

ARTÖCULO 64.-Si el testador conociendo el atentado

¢ el perjuicio, no revocare el legado, estando en capacidad

de hacerlo, no podr  demandarse su nulidad.

CAPITULO X.

De los ejecutores testamentarios y albaceas.

ARTÖCULO 65.-Albacea ¢ ejecutor de la £ltima voluntad

es la persona encargada de llevar   efecto lo ordenado

en el testamento.

ARTÖCULO 66.-Si el testador no hubiere elegido albacea,

el consorte sobreviviente y los herederos lo ser n

por la ley; y si ,stos no pueden ¢ no quieren

serlo, ni tampoco convienen todos ¢ la mayor parte

en la persona que deba designarse, el Juez nombrar 

albacea de oficio.

ARTÖCULO 67.-De dos clases pueden ser los albaceas:

para todos los asuntos de la testamentar¡a, ¢

para casos se¤alados.

ARTÖCULO 68.-A ninguno se puede obligar   ser albacea:

se except£an los que una vez hayan aceptado

el cargo, expresando manifiesta ¢ t citamente su voluntad

por actos de intervenci¢n en la testamentar¡a.

ARTÖCULO 69.-Si hay muchos albaceas nombrados

como universales, y han aceptado el cargo, podr  uno

solo manejar los bienes con autorizaci¢n expresa

de los dem s, siendo todos responsables in s¢lidum.

ARTÖCULO 70.-El t,rmino que tienen los albaceas

para cumplir su encargo, es el de un a¤o, contado

desde la muerte del testador, si es que ,ste no lo hubiere

prorrogado expresamente   seis meses m s, como

puede hacerlo; pero si esto no bastare, el Juez

puede ampliarlo hasta por dos a¤os, atendidas las

circunstancias de la mortuoria.

ARTÖCULO 71.-Llevar n los albaceas por su trabajo,

siempre que no sean herederos ¢ legatarios, el honorario

que el testador designe; y en su defecto, el dos

por ciento del total de los bienes, si la cantidad llega

  cincuenta mil pesos; el tres, si   cuarenta; el

tres y medio, si   treinta; el cuatro, si   veinte; y el

cinco, si no pasare de diez mil pesos.

ARTÖCULO 72.-Los albaceas que no empezaren y concluyeren

los inventarios de la herencia, en los plazos

respectivamente marcados por la ley, perder n la

mitad de su honorario; si fueren herederos ¢ legatarios,

perder n la d,cima parte de su herencia ¢

legado.

ARTÖCULO 73.-Es de la obligaci¢n del albacea administrar

los bienes, y rendir cuenta   los interesados,

ya al terminar su administraci¢n, ya cuando el Juez,

  petici¢n de parte, lo considere oportuno.

ARTÖCULO 74.-Los albaceas no pueden vender bienes

de la herencia, sino con autorizaci¢n judicial, y en

los casos previstos por la ley.

ARTÖCULO 75.-No puede ser albacea el que no puede

obligarse, el menor de veinti£n a¤os, ni las mujeres,

  menos que sean las esposas ¢ madres, que

pueden serlo en las testamentar¡as de sus maridos

, hijos.

ARTÖCULO 76.-Los albaceas est n cometidos   todas

las obligaciones y responsabilidades que   los administradores

de bienes ajenos competen.

CAPITULO XI.

Del orden de suceder ad intestato.

ARTÖCULO 77.-La sucesi¢n del que muere sin testamento

corresponde, en primer t,rmino,   sus hijos y

padres leg¡timos y consorte, con el mismo derecho

individual,   menos que el consorte sobreviviente tuviere

gananciales; en cuyo caso, si el importe de ,stos

no equivale   la porci¢n que debe recibir, se le

completar  con bienes de la herencia.

ARTÖCULO 78.-Los hijos ileg¡timos entran   la herencia

de la madre como leg¡timos. Los hijos naturales

reconocidos entran   la herencia del padre,   falta

de hijos leg¡timos, y en el lugar de ,stos.

ARTÖCULO 79.-En defecto de las personas ya designadas,

heredan los otros ascendientes leg¡timos y

los naturales por parte de madre, con el mismo derecho

individual. Los ascendientes por parte del padre

natural que reconoci¢   la persona de quien se

hereda con noticia y consentimiento de ,ste, entrar n

  falta de ascendientes leg¡timos, ¢ naturales por

parte de la madre. Entre los ascendientes, el m s

pr¢ximo excluye al m s remoto. Las mujeres que

en cualquier grado sean ascendientes naturales, se equiparar n

  los leg¡timos.

ARTÖCULO 80.-En defecto de ascendientes, suceden

los padres y los hijos adoptivos; y   falta de ,stos,

los parientes leg¡timos, ¢ naturales por parte de madre,

de la l¡nea colateral hasta el cuarto grado inclusive.

No habiendo parientes leg¡timos, ni naturales

por parte de madre, sucede los naturales por parte

de padre. Entre los colaterales, el m s pr¢ximo excluye

siempre al m s remoto, salvo el caso de que

se herede por estirpes.

ARTÖCULO 81.-La proximidad del parentesco se establece

por el n£mero de generaciones; cada generaci¢n

forma un grado.

ARTÖCULO 82.-El orden seguido de los grados forma

la l¡nea. Hay l¡nea directa y transversal. Se divide

la directa en de descendientes y de ascendientes:

la primera es la que liga al tronco con aquellos que

descienden de ,l; y la segunda, la que liga   una

persona con aquellos de quienes desciende. L¡nea

transversal es el orden de grados entre personas que

no descienden las unas de las otras, pero que tienen

un tronco com£n.

ARTÖCULO 83.-En la l¡nea directa se encuentran tantos

grados como generaciones hay entre las personas,

quitando la del tronco. As¡ el hijo est  con respecto

al padre, en el primer grado, y el nieto en el segundo,

y el padre y el abuelo lo mismo respectivamente

con el hijo y el nieto.

ARTÖCULO 84.-Entre los parientes colaterales se cuentan

las generaciones de ambas l¡neas, pero no el tronco

com£n. As¡ los hermanos est n en segundo grado;

el t¡o y el sobrino, en el tercero, y los primos

hermanos, en el cuarto.

ARTÖCULO 85.-Concurriendo los sobrinos con sus t¡os

  la sucesi¢n de otro t¡o, heredar n por estirpes; m s

concurriendo solos   falta de t¡os, entrar n   heredar

por cabezas.

ARTÖCULO 86.-Los hermanos leg¡timos de padre y

madre, y sus hijos en su caso, son preferidos   los

hermanos ileg¡timos de madre y   los hermanos leg¡timos

de cualquier l¡nea,   menos que los bienes procedan

de la persona que sirvi¢ de v¡nculo entre aqu,l

de quien se hereda y su hermano de padre ¢ madre.

ARTÖCULO 87.-Cuando concurran hermanos paternos

leg¡timos ¢ sus hijos, con hermanos maternos ¢ sus

hijos, aquellos heredar n los bienes que el difunto

hubiere adquirido de su padre, y ,stos los que hubo

de su madre; dividiendo igualmente los dem s.

ARTÖCULO 88.-A falta de parientes leg¡timos y naturales

de cuarto grado, los bienes pasan al Estado.

ARTÖCULO 89.-Los hijos deben traer   colaci¢n en la

herencia ab intestato, todo lo que hayan recibido de

sus padres en cualquiera ,poca, para que acrezca el

capital com£n, ¢ para que se descuente de su porci¢n

hereditaria, quedando la elecci¢n   su arbitrio.

Al que trae   colaci¢n la cosa donada, se le abonan

las mejoras necesarias y las £tiles.

CAPITULO XII.

De la representaci¢n.

ARTÖCULO 90.-El derecho de representar es una ficci¢n

de la ley, por la que entran los descendientes

m s remotos   ocupar el lugar, grado y derecho de

sus padres difuntos.

ARTÖCULO 91.-La representaci¢n tiene lugar hasta lo

infinito en la l¡nea directa de descendientes. Es admitida

en todos los casos, sea que los hijos del difunto

concurran con los descendientes de otro hijo muerto

antes, ¢ sea que habiendo muerto primero que el

padre todos sus hijos, los descendientes de ,stos se

hallen entre s¡ en grados iguales ¢ desiguales.

ARTÖCULO 92.-La representaci¢n no tiene lugar en

favor de los ascendientes; el m s pr¢ximo en cada

una de las l¡neas, excluir  siempre al m s lejano.

ARTÖCULO 93.-En la l¡nea colateral, la representaci¢n

es £nicamente admitida en favor de los hijos de

los hermanos, cuando vienen   la sucesi¢n con sus t¡os.

ARTÖCULO 94.-Los hijos ileg¡timos representar n  

sus madres, y se establece entre los parientes ileg¡timos

por parte de madre en la l¡nea colateral, la

misma representaci¢n que hay entre los leg¡timos.-La

representaci¢n es asimismo aplicable para su caso,

  los hijos naturales reconocidos con respecto al

padre, y   todos los parientes naturales en este concepto.

CAPITULO XIII.

De la aceptaci¢n, de la renuncia de las herencias y de

las sucesiones vacantes.

ARTÖCULO 95.-La herencia se acepta simplemente, ¢

bajo de beneficio de inventario. Puede tambi,n

aceptarse expresamente declarando la voluntad con

palabras, ¢ t citamente, manifest ndola con hechos.

ARTÖCULO 96.-Los actos puramente conservatorios

verificados para impedir que los bienes se pierdan ¢

deterioren, no envuelven aceptaci¢n t cita.

ARTÖCULO 97.-Cuando aquel   quien se ha hecho heredero,

muere sin haber aceptado la sucesi¢n, sus herederos

pueden aceptarla.

ARTÖCULO 98.-La donaci¢n, venta ¢ cesi¢n de sus

derechos, hechas por un heredero, significan que ha

aceptado la herencia.

ARTÖCULO 99.-Se aceptar n por los tutores ¢ curadores

las sucesiones que corresponda   los menores ,

inh biles. Las mujeres casadas aceptar n con la

asistencia de sus maridos.

ARTÖCULO 100.-La renuncia de una sucesi¢n tambi,n

puede ser expresa ¢ t cita.-La expresa se har  ante

el Juez del lugar en que la sucesi¢n se abra.

ARTÖCULO 101.-La parte del renunciante acrece en

favor de los dem s herederos, sean ¢ no testamentarios.

ARTÖCULO 102.-Los acreedores del que renuncia pueden

ocurrir a Juez pidiendo la herencia, y se sustituyen

en lugar de su deudor.

ARTÖCULO 103.-La facultad de aceptar la herencia se

prescribe en tres meses, seis ¢ un a¤o, desde que se

hizo p£blica la apertura de la sucesi¢n. El primer

t,rmino es para los que se hallen presentes, el segundo

es para los que estando fuera del lugar se hallen

en el territorio del Estado, y el tercero para los que

est,n fuera de ,l. No hacer uso en tiempo del derecho

de aceptar, equivale   renuncia t cita.

ARTÖCULO 104.-Si el heredero institu¡do muriese antes

de cumplidos los plazos para aceptar ¢ renunciar,

sus herederos podr n hacer uso del tiempo que

restare.

ARTÖCULO 105.-En ning£n caso se podr  renunciar

la sucesi¢n de un hombre vivo, pena de nulidad.

ARTÖCULO 106.-Cuando despu,s de trascurridos los

t,rminos para aceptar la herencia, no se presenta

persona alguna que reclame la sucesi¢n, ¢ cuando

aquellos   quienes la herencia corresponde, presentan

una renuncia expresa, la sucesi¢n se reputa vacante.

ARTÖCULO 107.-El Juez nombrar  un defensor   estas

sucesiones, el cual tendr  los deberes y las responsabilidades

de un albacea, percibiendo el honorario

que prudentemente se le se¤ale en el acto de su

nombramiento, y que nunca ser  superior al que al

albacea pudiera corresponder. Pasado un a¤o, el

Estado puede encautarse de la sucesi¢n; pero los herederos

que alegaran justa excusa para no haberse

presentado en tiempo, ser n o¡dos en los casos respectivos

de la prescripci¢n com£n, para obtener del

Estado la devoluci¢n de los bienes, aunque sin reclamo

  frutos ni intereses.

CAPITULO XIV.

De los inventarios.

ARTÖCULO 108.-Inventario es de la descripci¢n fiel y circunstanciada

de los bienes pertenecientes   la sucesi¢n

hecha en un instrumento. Para su validez es

preciso que sean citados los herederos, legatarios y

acreedores presentes, si los hay.

ARTÖCULO 109.-El instrumento de inventario, adem s

de hacerse seg£n lo prevenido en el cap¡tulo 1§, t¡tulo

2§ del libro 1§, empezar  dentro de treinta d¡as,

desde que se sabe estar abierta la sucesi¢n, y acabar 

dentro de tres meses. Cuando los asuntos de la

sucesi¢n sean muy graves ¢ los bienes se hallen en

lugares diferentes ¢ distantes, el Juez,   pedimento

de los herederos ¢ albaceas, prorrogar  el t,rmino seg£n

las circunstancias; mas, la pr¢rroga no podr  exceder

de de seis meses m s. Esto sin perjuicio de las

funciones acordadas   los Alcaldes por las leyes vigentes,

y de los procedimientos que ellas prescriben.

ARTÖCULO 110.-Si mientras se est  formando el inventario

¢ mientras trascurran los t,rminos, algunos

bienes se hallan expuestos   perecer, cualquiera que

se crea con derecho   la sucesi¢n, puede ocurrir al

Juez para su venta, sin que por esto se crea aceptada

la herencia.

ARTÖCULO 111.-Trascurrido un mes despu,s de la

muerte de una persona, sus acreedores podr  establecer

y continuar sus acciones contra los bienes del

difunto, y aun durante la facci¢n de inventarios, siempre

que den fianza de acreedor de mejor derecho; esta

fianza quedar  cancelada, si tres meses despu,s de

muerto el deudor, nadie hubiere pretendido privilegio

  ser pagado respecto al acreedor que la prest¢.

ARTÖCULO 112.-Las disposiciones de los art¡culos 73,

74 y 76, son aplicables al heredero beneficiario.

ARTÖCULO 113.-Habiendo acreedores opositores, el

heredero pagar  por el orden que designe el Juez,

siendo responsable al perjudicado si no le hace as¡.-No

habiendo opositores, pagar  las deudas y legados,

seg£n se vayan presentando, con fianzas de

acreedor de mejor derecho.

ARTÖCULO 114.-Los acreedores que ocurran, terminados

los inventarios de los bienes ¢ finalizada la cuenta,

pueden ejercer sus derechos contra los legatarios,

y despu,s contra los acreedores menos privilegiados.

Mas, en el uno y el otro caso, el recurso se prescribe

  los dos a¤os contados desde la finalizaci¢n de la

cuenta.

ARTÖCULO 115.-Los gastos que ocasione   formaci¢n

de inventario ¢ cuentas, se pagar n de la masa de

bienes con preferencia   toda otra deuda. Los inventarios

se har n judicialmente cuando hay menores

herederos, pero siendo todos mayores, pueden

hacerlos ,stos ¢ los albaceas con su intervenci¢n y

con la de un Cartulario y dos testigos.

CAPITULO XV.

De la partici¢n de la herencia.

ARTÖCULO 116.-La partici¢n de bienes es el acto en

que los herederos dividen la porci¢n de la masa hereditaria

para tomar cada uno lo que le corresponda.

ARTÖCULO 117.-A ninguno se obligar    conservar

la herencia indivisa: la acci¢n de partir, se puede entablar

en cualquier tiempo, aunque haya convenciones

de lo contrario.

ARTÖCULO 118.-Si el testador no hubiese dejado persona

que haga la divisi¢n, las particiones se har n

por uno ¢ m s de los coherederos, siempre que la

mayor parte de ellos consienta, ¢ por uno ¢ m s extra¤os

si as¡ lo resuelve la mayor¡a. En caso de discordia,

el Juez elegir  uno ¢ m s partidores, de inteligencia

y probidad,   costa de la testamentar¡a.

ARTÖCULO 119.- Pueden los herederos partir como

mejor les convenga y aun transigir, salvo el caso de

menores ¢ ausentes, para quienes se partir  siempre

sin ceder ni perjudicarlos, bajo la responsabilidad de

los tutores, curadores y administradores legales ¢

nombrados al efecto.

ARTÖCULO 120.-La partici¢n no s¢lo se ha de hacer

en iguales valores apreciados, sino que ha de ser en

especie, sin admiten c¢moda divisi¢n, aunque lo resista

alguno de los herederos. La desigualdad de porciones

en especie se indemnizar  con dinero £ otros

bienes.

ARTÖCULO 121.-Si hay contestaci¢n sobre llevar los

unos bienes ra¡ces, y los otros, muebles, se vender n

en almoneda, previa la tasaci¢n legal; y el valor resultado

de la venta ser  dividido.

ARTÖCULO 122.-No habiendo compradores, y subsistiendo

el empe¤o de no dividir los bienes amistosamente,

el Juez mandar  depositarlos en persona extra¤a,

hasta que se vendan, y la renta producida se

repartir  entre los herederos

ARTÖCULO 123.-Se consideran provisorias las particiones

que carecen de las reglas prescritas; m s las

hechas con arreglos   ellas, no dan derecho   reclamaciones

despu,s de ocho d¡as, contados desde aqu,l

en que se finalizaron,   menos que se alegue dolo ¢

fraude. En tal caso, si el Juez resuelve en el respectivo

juicio un nueva partici¢n, ya no habr  lugar

  reclamo: la demanda debe interponerse en los

mismos plazos que para aceptar la herencia quedan

se¤alados en el art¡culo 103.

ARTÖCULO 124.-Hechas las particiones, se proceder 

  la entrega de todos los bienes, acciones y t¡tulos,  

los que les hayan correspondido.

ARTÖCULO 125.-Las particiones se pasar n   un Cartulario

para que las inserte en sus registros ¢ protocolos,

y de all¡ se dar    cada interesado el testimonio

de su hijuela, en el papel correspondiente.

Por tanto: ejec£tese.