INSTITUTO
COSTARRICENSE DE PESCA Y ACUICULTURA
AJDIP/289-2017.-Puntarenas, a los trece días del mes de julio de dos mil
diecisiete.
Considerando
1-Que la Ley de Pesca y Acuicultura, Nº 8436 en su artículo 2º, define
los recursos marinos pesqueros, como todos los organismos vivos cuyo medio y
ciclo de vida total, parcial o temporal se desarrolle dentro del medio acuático
marino y que constituyan flora y fauna acuáticas susceptibles de ser extraídas
sosteniblemente y cuyo recurso pesquero, a aquellos productos o derivados
provenientes de la captura y de la fauna marinas, o bien de la cosecha de la
acuicultura siendo todos estos recursos de interés pesqueros y acuícolas.
2-Que a partir de las leyes Nº7384 y N°8436, se desprenden las
competencias técnicas y administrativas de INCOPESCA, en relación con el
aprovechamiento de aquellas especies de interés pesquero y acuícola, con
facultades tales como vigilar y dar seguimiento a la legislación vigente,
normar el aprovechamiento racional de los recursos pesqueros, ordenar el
desarrollo de la pesca, la acuicultura, así como la investigación. Asimismo, la
conservación, el aprovechamiento y uso sostenible de los recursos biológicos
del mar y de la acuicultura deben sustentarse sobre la base de criterios
técnicos y científicos.
3-Que la Ley Nº7384 estableció expresamente la competencia legal en
favor del INCOPESCA para emitir aquellas opiniones de carácter técnico y
científico en todo lo relacionado con la flora y la fauna marinas y de acuicultura,
competencia que se encuentra, en la misma medida, sustentada por la excepción
dispuesta en el párrafo 4º del artículo 1º de la Ley de Conservación de la Vida
Silvestre, Ley N° 7317, que indica que "La presente ley no se aplicará a las
especies de interés pesquero o acuícola, cuya regulación específica se
establecen en la Ley N°7384, de 16 de marzo de 1994, y la ley N°8436, de 1 de
marzo de 2005, y cuya competencia como entidad ejecutora corresponde a
Incopesca".
4-Que el INCOPESCA debió entonces avocarse a dar fiel y exacto
cumplimiento de las leyes Nº7384, N°8436 y a la Ley N° 7317, precisamente a lo
estipulado en su artículo 1°, iniciando un proceso de reuniones y consultas a
sus biólogos de todo el país, para preparar la lista de especies de interés
pesquero y acuícola.
5-Que los biólogos de la antigua Dirección de Pesca del MAG, que luego
pasaron a formar parte del Departamento de Desarrollo e Investigación del
INCOPESCA, han venido realizando un monitoreo a las descargas pesqueras desde
los años setentas, identificando a la mayoría de especies pesqueras del Litoral
Pacífico Costarricense.
6-Que entre los años 2002 al 2007, la Agencia de Cooperación del Japón
(JICA), la Universidad Nacional y el INCOPESCA, ejecutaron juntos el Programa
de Manejo Sostenible de las Pesquerías del Golfo de Nicoya, en el cual,
biólogos de las 3 instituciones realizaron muestreos biológicos a las descargas
provenientes de las flotas pesqueras que operan en el Litoral Pacífico
costarricense, principalmente en el Golfo de Nicoya, identificando la mayoría
de especies de interés pesquero. La lista de estas especies fue publicada en el
Libro Estadísticas Pesqueras del Golfo de Nicoya, Costa Rica 1994-2005,
precisamente en las páginas 283 al 286.
7- Que los biólogos de la Dirección de Pesca de Guanacaste también ha
realizado muestreos biológicos a las descargas de productos pesqueros de esa
zona, identificando las especies de la zona norte de nuestro país, incluidas
las especies ornamentales.
8-Que el Departamento de Investigación también ha realizado muestreos
biológicos a las descargas que se realizan en los puestos de acopio ubicados en
Quepos y Golfito, en coordinación con las Oficinas de Pesca ubicadas en ambas
ciudades, identificando las especies de interés pesquero que se encuentran en
la región sur de nuestro país.
9-Que en el Litoral Caribe Costarricense, biólogos del Departamento de
Investigación, en conjunto con los biólogos de la Dirección de Pesca de Limón,
también han realizado muestreos biológicos a las descargas de productos
pesqueros provenientes de ese Litoral.
10-Que una vez que se colectó toda la información de las fuentes antes
anotadas, se realizaron reuniones entre los biólogos de las Direcciones y
Oficinas de Pesca del INCOPESCA antes anotadas, para preparar la lista de las
especies de interés pesquero de nuestro país, la cual se presenta a
continuación, para su debida aprobación, por lo que la Junta Directiva, POR
TANTO;
Acuerda
1-Aprobar la siguiente lista de especies de interés pesquero y acuícola,
según fiel y exacto cumplimiento de las leyes Nº7384, N°8436 y a la Ley N°7317,
precisamente en lo estipulado en su artículo 1°:
Cuadro 1: Lista de
especies de interés pesquero para el Océano Pacífico costarricense, incluyendo
especies ornamentales.
ORDEN
|
FAMILIA
|
NOMBRE CIENTIFICO
|
NOMBRE VULGAR
|
ALBULIFORMES
|
Albulidae
|
Albula nemoptera
|
Macabí
|
ALBULIFORMES
|
Albulidae
|
Albula vupes
|
Zorro
|
ANGUILLIFORMES
|
Muraenesocidae
|
Cynoponticus coniceps
|
Anguila
|
ANGUILLIFORMES
|
Muraenidae
|
Gymnomorax sp
|
Culebra arenera
|
ANGUILLIFORMES
|
Muraenidae
|
Gymnomuraena zebra
|
Culebra zebra
|
ANGUILLIFORMES
|
Muraenidae
|
Gymnothorax equatorialis
|
Morena pintada
|
ANGUILLIFORMES
|
Muraenidae
|
Muraena lentiginosa
|
Morena común
|
ANGUILLIFORMES
|
Ophichthidae
|
Echiophis brunneus
|
Anguila punteada
|
ANGUILLIFORMES
|
Ophichthidae
|
Myrichthys maculosus
|
Morena arenera
|
ANGUILLIFORMES
|
Ophichthidae
|
Ophichthus zophochir
|
Anguila amarilla
|
ATHERINIFORMES
|
Atherinopsidae
|
Atherinella argentea
|
Sardina pejerrey
|
AULOPIFORMES
|
Synodontidae
|
Synodus scituliceps
|
Garrobo
|
BATRACHOIDIFORMES
|
Batrachoididae
|
Batrachoides boulengeri
|
Sapo brujo
o Pez perro
|
BATRACHOIDIFORMES
|
Batrachoididae
|
Porichthys margaritatus
|
Oro, pez sapo
|
BELONIFORMES
|
Belonidae
|
Ablennes hians
|
Aguja sable
|
BELONIFORMES
|
Belonidae
|
Strongylura exilis
|
Aguja brava
|
BELONIFORMES
|
Belonidae
|
Strongylura scapularis
|
Aguja chica
|
BELONIFORMES
|
Belonidae
|
Tylosurus acus
|
Aguja isleña
|
BELONIFORMES
|
Belonidae
|
Tylosurus crocodilus
|
Aguja cocodrilo
|
BELONIFORMES
|
Belonidae
|
Tylosurus pacificus
|
Marao ojón
(Aguja)
|
BELONIFORMES
|
Hemiramphidae
|
Hemiramphus saltator
|
Aguja Balyhoo
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Harengula thrissina
|
Plumita
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Lile stolifera
|
Sardina rayada
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Opisthonema bulleri
|
Sardina gallera fina
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Opisthonema libertate
|
Sardina gallera pecosa
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Opisthonema medirastre
|
Sardina gallera plateada
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Opisthonema oglinum
|
Gallera Atlántico
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Opisthopterus dovii
|
Sardina chaparra
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Opisthopterus equatorialis
|
Arenquillo navaja
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Opisthopterus macrops
|
Arenquillo ojón
|
CLUPEIFORMES
|
Clupeidae
|
Pliosteostoma lutipinnis
|
Arenque aleta amarilla
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Anchoa curta
|
Anchoa pelada
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Anchoa eigenmannia
|
Anchoa perla
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Anchoa lucida
|
Anchoa Bocona
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Anchoa mundeola
|
Falsa anchoa panameña
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Anchoa nasus
|
Anchoa trompuda
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Anchoa starksi
|
Anchoa cojinegra
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Anchovia macrolepidota
|
Anchoa gramde
o plateada
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Anchoviella balboae
|
Anchoa agallona
|
CLUPEIFORMES
|
Engraulidae
|
Cetengraulis mysticetus
|
Anchoveta o Anchoa agallona
|
CLUPEIFORMES
|
Pristigasteridae
|
Ilisha furthii
|
Sardina Chata
|
CLUPEIFORMES
|
Pristigasteridae
|
Neopisthopterus tropicus
|
Sardinela pelada
|
CLUPEIFORMES
|
Pristigasteridae
|
Odontognathus panamensis
|
Sardina plástica
|
ELOPIFORMES
|
Elopidae
|
Elops affinis
|
Macabi
|
LAMPRIFORMES
|
Trachipteridae
|
Trachipterus trachypterus
|
Pez cinta
gris
|
LOPHIIFORMES
|
Antennariidae
|
Antennarius avalonis
|
Caminante
|
LOPHIIFORMES
|
Lophiidae
|
Lophiodes spilurus
|
Rape rabo delgado
|
MUGILIFORMES
|
Mugilidae
|
Mugil cephalus
|
Lisa común
|
OPHIDIIFORMES
|
Ophidiidae
|
Brotula clarkae
|
Congrio rosado
|
OPHIDIIFORMES
|
Ophidiinae
|
Lepophidium prorates
|
Congrio cornudo
|
PERCIFORMES
|
Labridae
|
Halichoeres chierchiae
|
Loro parchado
|
PERCIFORMES
|
Acanthuridae
|
Acanthurus sp
|
Cirujano
|
PERCIFORMES
|
Apogonidae
|
Apogon dovii
|
Cardenal
|
PERCIFORMES
|
Apogonidae
|
Apogon retrosella
|
Cardenal
|
PERCIFORMES
|
Blenniidae
|
Ophioblennius steindachneri
|
Perro
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Caranx caballus
|
Jurel bonito
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Caranx caninus
|
jurel Toro
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Caranx hippos
|
Jurel
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Caranx lugubris
|
Jurel negro oceánico
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Caranx melanpyqus
|
Jurel aleta azul
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Caranx otrynter
|
Palometa de hebra
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Caranx sexfasciatus
|
Jurel voraz
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Caranx vinctus
|
Platanillo
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Chloroscombrus orqueta
|
Bonito ojón
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Gnathanodon speciosus (antes Caranx speciosus)
|
Jurel arenoso
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Hemicaranx leucurus
|
Jurel arenero
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Hemicaranx zelotes
|
Jurelillo
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Oligoplites altus
|
Cuero o Sierra
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Oligoplites refulgens
|
Flaca
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Oligoplites saurus
|
Sierra
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Selar crumenophthalmus
|
Jurel ojón
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Selene brevoortii
|
Palometa jorobada
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Selene oerstedii
|
Palometa espejo
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Selene peruviana
|
Palometa
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Seriola rivoliana
|
Hojarán común
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Trachinotus kennedyi
|
Pámpano común
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Trachinotus paitensis
|
Pámpano paloma
|
PERCIFORMES
|
Carangidae
|
Trachinotus rhodopus
|
Pámpano rayado
|
PERCIFORMES
|
Centropomidae
|
Centropomus armatus
|
Gualaje armado
|
PERCIFORMES
|
Centropomidae
|
Centropomus medius
|
Gualaje aleta manchada
|
PERCIFORMES
|
Centropomidae
|
Centropomus nigrescens
|
Robalo negro
|
PERCIFORMES
|
Centropomidae
|
Centropomus robalito
|
Gualaje
|
PERCIFORMES
|
Centropomidae
|
Centropomus unionensis
|
Mano de piedra
|
PERCIFORMES
|
Centropomidae
|
Centropomus viridis
|
Robalo blanco
|
PERCIFORMES
|
Chaetodontidae
|
Chaetodon humeralis
|
Mariposa blanca
|
PERCIFORMES
|
Chaetodontidae
|
Chaetodon nigrirostris
|
Mariposa amarilla
|
PERCIFORMES
|
Cirrhitidae
|
Cirrhitichtys oxicephalus
|
Cabrilla
|
PERCIFORMES
|
Cirrhitidae
|
Oxycirrhitis typus
|
Narizón
|
PERCIFORMES
|
Coryphaenidae
|
Coryphaena hippurus
|
Dorado
|
PERCIFORMES
|
Ephippidae
|
Chaetodipterus zonatus
|
Catecismo
|
PERCIFORMES
|
Ephippidae
|
Parapsettus panamensis
|
Catecismo yambo
|
PERCIFORMES
|
Gerridae
|
Diapterus peruvianus
|
Pargo blanco
|
PERCIFORMES
|
Gerridae
|
Eucinostomus argenteus
|
Palmito plateado
|
PERCIFORMES
|
Gerridae
|
Eucinostomus entomelas
|
Palmito brillante
|
PERCIFORMES
|
Gerridae
|
Eugerres lineatus
|
Cahuacha
|
PERCIFORMES
|
Gobiidae
|
Gobiosoma sp.
|
Gobis
|
PERCIFORMES
|
Gobiidae
|
Microgobius erectus
|
Gobio chato
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Anisotremus dovii
|
Cotongo franjeado
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Anisotremus interruptus
|
Vieja ñata
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Anisotremus pacifici
|
Cotongo
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Haemulon flaviguttatum
|
Roncador amarillo
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Haemulon maculicauda
|
Roncador rayada
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Haemulon scudderi
|
Roncador pecoso
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Haemulon steindachneri
|
Roncador frijol
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Haemulopsis axillaris
|
Vieja aleta larga
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Haemulopsis elongatus
|
Vieja trompuda
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Haemulopsis leuciscus
|
Vieja chinilla
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Haemulopsis nitidus
|
Vieja espina
corta
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Microlepidotus brevipinnis
|
Chuerca
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Pomadasys branickii
|
Burro
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Pomadasys macracanthus
|
Vieja espina larga
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Pomadasys panamensis
|
Vieja jupona
|
PERCIFORMES
|
Haemulidae
|
Xenichthys xanti
|
Roncador ojón
|
PERCIFORMES
|
Istiophoridae
|
Istiompax indica antes Makaira indica
|
Marlin negro
|
PERCIFORMES
|
Istiophoridae
|
Istiophorus platypterus
|
Pez Vela
|
PERCIFORMES
|
Istiophoridae
|
Kajikia audax antes
Tetrapturus audax
|
Marlin rayado o rosado
|
PERCIFORMES
|
Istiophoridae
|
Makaira nigricans
|
Marlin azul
|
PERCIFORMES
|
Istiophoridae
|
Tetrapturus angustirostris
|
Marlin blanco o trompa
corta
|
PERCIFORMES
|
Kyphosidae
|
Kyphosus analogus
|
Chopa rayada
|
PERCIFORMES
|
Kyphosidae
|
Kyphosus elegans
|
Chopa común
|
PERCIFORMES
|
Kyphosidae
|
Sectator ocyurus
|
Chopa salema
|
PERCIFORMES
|
Labridae
|
Bodianus diplotaenia
|
Hogfish
|
PERCIFORMES
|
Labridae
|
Halichoeres dispilus
|
Banano
|
PERCIFORMES
|
Labridae
|
Novaculichthys taeniorus
|
Sargazo
|
PERCIFORMES
|
Labridae
|
Thalassoma lucasanum
|
Cabeza azul y mexicana
|
PERCIFORMES
|
Lobotidae
|
Lobotes pacificus
|
Berrugate
|
PERCIFORMES
|
Lobotidae
|
Lobotes surinamensis
|
Berrugate
|
PERCIFORMES
|
Lutjanidae
|
Hoplopagrus guntheri
|
Pargo roquero
|
PERCIFORMES
|
Lutjanidae
|
Lutjanus aratus
|
Pargo jilguero
|
PERCIFORMES
|
Lutjanidae
|
Lutjanus argentiventris
|
Pargo coliamarilla
|
PERCIFORMES
|
Lutjanidae
|
Lutjanus colorado
|
Pargo colorado o guacamayo
|
PERCIFORMES
|
Lutjanidae
|
Lutjanus guttatus
|
Pargo mancha
|
PERCIFORMES
|
Lutjanidae
|
Lutjanus jordani
|
Pargo ñanguero
|
PERCIFORMES
|
Lutjanidae
|
Lutjanus novemfasciatus
|
Pargo negro o dientón
|
PERCIFORMES
|
Lutjanidae
|
Lutjanus peru
|
Pargo de seda
|
PERCIFORMES
|
Malacanthidae
|
Caulolatilus affinis
|
Conejo
|
PERCIFORMES
|
Malacanthidae
|
Caulolatilus hubbsi
|
Conejo blanquillo
|
PERCIFORMES
|
Mullidae
|
Pseudupeneus grandisquamis
|
Salmonete rosado
|
PERCIFORMES
|
Nematistiidae
|
Nematistius pectoralis
|
Gallo
|
PERCIFORMES
|
Opistognathidae
|
Lonchopisthus sinuscalifornicus
|
Bocon acunada
|
PERCIFORMES
|
Polynemidae
|
Polydactylus approximans
|
Bobo blanco
|
PERCIFORMES
|
Polynemidae
|
Polydactylus opercularis
|
Bobo amarillo
|
PERCIFORMES
|
Pomacanthidae
|
Holacanthus passer
|
Angel paser
|
PERCIFORMES
|
Pomacanthidae
|
Pomacanthus zonipectus
|
Ángel Cortés
|
PERCIFORMES
|
Pomacentridae
|
Chromis atrilobata
|
Cola de tijera
|
PERCIFORMES
|
Pomacentridae
|
Microspatodon dorsalis
|
Joya
|
PERCIFORMES
|
Pomacentridae
|
Stegastes flavilatus
|
Damsel
|
PERCIFORMES
|
Scaridae
|
Scarus compressus
|
Loro chato
|
PERCIFORMES
|
Scaridae
|
Scarus ghobban
|
Loro
|
PERCIFORMES
|
Scaridae
|
Scarus perrico
|
Loro jorobado
|
PERCIFORMES
|
Scaridae
|
Scarus rubroviolaceus
|
Loro violáceo
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Bairdiella armata
|
Cholesca armada
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Bairdiella ensifera
|
Cholesca fina
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Corvula macrops
|
Corvina ojona
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Cynoscion albus
|
Corvina reina
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Cynoscion phoxocephalus
|
Corvina picuda
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Cynoscion reticulatus
|
Corvina rayada
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Cynoscion squamipinnis
|
Corvina aguada
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Cynoscion stolzmanni
|
Corvina coliamarilla
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Elattarchus archidium
|
Corvina gallinita
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Isopisthus remifer (antes I. altipinnis)
|
Corvina ojona
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Larimus acclivis
|
Corvina ñata rayada
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Larimus argenteus
|
Corvina ñata plateada
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Larimus pacificus
|
Corvina ñata común
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Macrodon mordax
|
Corvina dientona
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Menticirrhus elongatus
|
Zorra fina
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Menticirrhus nasus
|
Zorra llorona
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Menticirrhus panamensis
|
Zorra panameña
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Micropogonias altipinnis
|
Corvina agria
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Nebris occidentalis
|
Corvina guavina
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Odontoscion xanthops
|
Cococha
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Ophioscion scierus
|
Corvina china zorra
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Ophioscion simulus
|
China ñata
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Ophioscion strabo
|
China picuda
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Paralonchurus dumerilii
|
Corvina cinchada
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Paralonchurus petersii
|
Corvina aletazul
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Pareques viola
|
Tambor
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Stellifer chrysoleuca
|
China rayada
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Stellifer ephelis
|
Chinita rápida
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Stellifer fuerthii
|
Chinita blanca
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Stellifer illecebrosus
|
Chinita negra
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Stellifer mancorensis
|
Chinita panzona
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Stellifer oscitans
|
Chinita maya
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Stellifer zestocarus
|
Chinita ojona
|
PERCIFORMES
|
Sciaenidae
|
Umbrina analis
|
Polla rayada
|
PERCIFORMES
|
Scombridae
|
Acanthocybiun
solandri
|
Wahoo
|
PERCIFORMES
|
Scombridae
|
Euthynnus lineatus
|
Atun negro
|
PERCIFORMES
|
Scombridae
|
Katsuwonus pelamis
|
Atún barrilete o skipjack
|
PERCIFORMES
|
Scombridae
|
Thunnus albacares
|
Atún aleta amarilla
|
PERCIFORMES
|
Scombridae
|
Thunnus obesus
|
Atún patudo o bigeye
|
PERCIFORMES
|
Scombrinae
|
Scomberomorus sierra
|
Macarela
|
PERCIFORMES
|
Scorpaenidae
|
Scorpaena mystes
|
Escorpión o sapo
|
PERCIFORMES
|
Scorpaenidae
|
Scorpaenodes sp.
|
Pochote
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Alphestes immaculatus
|
Guaseta pacífico oriental
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Alphestes multiguttatus
|
Cabrilla guaseta
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Cephalopholis colonus
|
Cuna lucero
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Cephalopholis panamensis
|
Cabrilla panameña
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Dermatolepis dermatolepis
|
Mero cuero
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Diplectrum eumelum
|
Menta
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Diplectrum euryplectrum
|
Menta
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Diplectrum labarum
|
Menta
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Diplectrum macropoma
|
Menta
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Diplectrum maximun
|
Menta de
altura
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Diplectrum pacificum
|
Menta del Pacifico
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Diplectrum rostrum
|
Menta trompamanchada
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus acanthistius
|
Mero rosado
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus analogus
|
Cabrilla pintada
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus cifuentesi
|
Cabrilla verde
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus dermatolepis
|
Pez zebra
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus itajara
|
Cabrilla de profundidad
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus itajara
|
Cabrilla de Profundidad
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus labriformis
|
Cabrilla pintada
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus niphobles
|
Cabrilla gris
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Epinephelus quinquefasciatus
|
Mero Goliat
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Hemanthias peruanus
|
Doncella doble cola
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Hemanthias signifer
|
Cabrilla doncella
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Hyporthodus acanthistius
|
Mero rosado
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Hyporthodus exsul
|
Mero negro
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Hyporthodus niphobles
|
Mero manchado
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Liopropoma fasciatum
|
Menta arcoíris
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Liopropoma longilepis
|
Menta aleta
escamosa
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Mycteroperca xenarcha
|
Cabrilla cola rajada
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Mycteroperca xenarcha
|
Mero pinto
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Paralabrax loro
|
Cabrilla roquera
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Paralabrax loro
|
Loro
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Paranthias colonus
|
Rubí
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Paranthias colonus
|
Sandía o Indio
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Pronotogrammus eos
|
Serrano ojón
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Pronotogrammus multifasciatus
|
Doncella común
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Rypticus bicolor
|
Jabón moteado
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Rypticus nigripinnis
|
Jabón negro
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Rypticus nigripinnis
|
Jabón negro
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Serranus aequidens
|
Serrano manchado
|
PERCIFORMES
|
Serranidae
|
Serranus psittacinus
|
Serrano rayado
|
PERCIFORMES
|
Sparidae
|
Calamus brachysomus
|
Pluma
|
PERCIFORMES
|
Sphyraenidae
|
Sphyraena ensis
|
Barracuda, candado
|
PERCIFORMES
|
Stromateidae
|
Peprilus medius
|
Salema
|
PERCIFORMES
|
Stromateidae
|
Peprilus snyderi
|
Salema
|
PERCIFORMES
|
Trichiurinae
|
Trichiurus lepturus
|
Cinta
|
PERCIFORMES
|
Xiphiidae
|
Xiphias gladius
|
Pez espada
|
PESCIFORMES
|
Coryphaenidae
|
Coryphaena equiselis
|
Dorado pompano
|
PESCIFORMES
|
Istiophoridae
|
Istiophorus albicans
|
Pez vela
|
PESCIFORMES
|
SCOMBRIDAE
|
Sarda chiliensis
|
Bonito
|
PESCIFORMES
|
SCOMBRIDAE
|
Sarda orientalis
|
Bonito
|
PESCIFORMES
|
SCOMBRIDAE
|
Thunnus alalunga
|
Atún albacora
|
PLEURONECTIFORMES
|
Achiridae
|
Achirus klunzingeri
|
Lenguado redondo
plomizo
|
PLEURONECTIFORMES
|
Achiridae
|
Achirus mazatlanus
|
Lenguado listado
|
PLEURONECTIFORMES
|
Achiridae
|
Achirus scutum
|
Lenguado alineado
|
PLEURONECTIFORMES
|
Achiridae
|
Trinectes fonsecensis
|
Lenguado rayado
|
PLEURONECTIFORMES
|
Cynoglossidae
|
Symphurus elongatus
|
Lenguado ciego
|
PLEURONECTIFORMES
|
Cynoglossidae
|
Symphurus fasciolaris
|
Lenguado listado
|
PLEURONECTIFORMES
|
Cynoglossidae
|
Symphurus melanurus
|
Lenguado común
|
PLEURONECTIFORMES
|
Paralichthyidae
|
Citharichthys gilberti
|
Lenguado tapadero
|
PLEURONECTIFORMES
|
Paralichthyidae
|
Cyclopsetta panamensis
|
Lenguado sureño
|
PLEURONECTIFORMES
|
Paralichthyidae
|
Cyclopsetta querna
|
Lenguado dentón
|
PLEURONECTIFORMES
|
Paralichthyidae
|
Etropus crossotus
|
Lenguado ribete
|
PLEURONECTIFORMES
|
Paralichthyidae
|
Syacium latifrons
|
Lenguado playero
|
PLEURONECTIFORMES
|
Paralichthyidae
|
Syacium ovale
|
Lenguado ovalado
|
SCORPAENIFORMES
|
Peristediidae
|
Peristedion barbiger
|
Cabro adornado
|
SCORPAENIFORMES
|
Scorpaenidae
|
Scorpaena mystes
|
Escorpión, sapo
|
SCORPAENIFORMES
|
Triglidae
|
Prionotus ruscarius
|
Cabro común
|
SILURIFORMES
|
Ariidae
|
Ariopsis seenmanni antes Arius jordani
|
Cuminate negro
|
SILURIFORMES
|
Ariidae
|
Notarius troscheli antes Arius troscheli
|
Cuminate colorado
|
SILURIFORMES
|
Ariidae
|
Bagre panamensis
|
Cuminate colorado
|
SILURIFORMES
|
Ariidae
|
Bagre pinnimaculatus
|
cuminate volador
|
SILURIFORMES
|
Ariidae
|
Cathorops steindachneri
|
Bagre congo
|
TETRAODONTIFORMES
|
Balistidae
|
Balistes polylepis
|
Pejepeurco coche
|
TETRAODONTIFORMES
|
Balistidae
|
Pseudobalistes naufragium
|
Chancho
|
TETRAODONTIFORMES
|
Balistidae
|
Sufflamen verres
|
Pez puerco
panza amarilla
|
TETRAODONTIFORMES
|
Diodontidae
|
Diodon holocanthus
|
Pez erizo enmascarado
|
TETRAODONTIFORMES
|
Diodontidae
|
Diodon hystrix
|
Pez erizo
pecoso
|
TETRAODONTIFORMES
|
Monacanthidae
|
Aluterus monoceros
|
Puerco unicornio
|
TETRAODONTIFORMES
|
Tetraodontidae
|
Arothron meleagris
|
Puffer amarillo y azul
|
TETRAODONTIFORMES
|
Tetraodontidae
|
Canthigaster punctatissimus
|
Globito
|
TETRAODONTIFORMES
|
Tetraodontidae
|
Diodon holocanthus
|
Espinudo
|
TETRAODONTIFORMES
|
Tetraodontidae
|
Guentheridia formosa
|
Timburil pecoso
|
TETRAODONTIFORMES
|
Tetraodontidae
|
Ostracion meleagris
|
Cajita
|
TETRAODONTIFORMES
|
Tetraodontidae
|
Sphoeroides annulatus
|
Timburil anillado
|
TETRAODONTIFORMES
|
Tetraodontidae
|
Sphoeroides kendalli
|
Timburil liso
|
Cuadro 2: Lista de especies de
rayas y tiburones de interés pesquero
para el Océano Pacífico
costarricense.
ORDEN
|
FAMILIA
|
NOMBRE CIENTÍFICO
|
NOMBRE VULGAR
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Carcharhinus albimarginatus
|
T. punta blanca
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Carcharhinus falciformis
|
T. sedoso o gris
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Carcharhinus galapagensis
|
T. de Galápagos
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Carcharhinus leucas
|
T. toro o
barroso
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Carcharhinus limbatus
|
T. punta
negra
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Carcharhinus longimanus
|
T. perro o
aleta blanca
océanico
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Carcharhinus porosus
|
Tiburón poroso
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Galeocerdo cuvier
|
T. tigre
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Nasomia velox
|
T. picudo
fucsia
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Negaprion brevirostris
|
T. limón
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Prionace glauca
|
T. azul
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Rhizoprionodon longurio
|
Tiburón picudo
|
CARCHARHINIFORMES
|
Carcharhinidae
|
Triaenodon obesus
|
T. aleta blanca
|
CARCHARHINIFORMES
|
Sphyrnidae
|
Sphyrna corona
|
T. Martillo colorado
|
CARCHARHINIFORMES
|
Sphyrnidae
|
Sphyrna lewini
|
Tiburón Martillo
|
CARCHARHINIFORMES
|
Sphyrnidae
|
Sphyrna media
|
Martillo o cornuda
cuchara
|
CARCHARHINIFORMES
|
Sphyrnidae
|
Sphyrna mokarran
|
T. Martillo gigante
|
CARCHARHINIFORMES
|
Sphyrnidae
|
Sphyrna tiburo
|
T. Cabeza de pala
|
CARCHARHINIFORMES
|
Sphyrnidae
|
Sphyrna zygaena
|
T. Martillo blanco
|
CARCHARHINIFORMES
|
Triakidae
|
Mustelus henlei
|
T. mamón enano
|
CARCHARHINIFORMES
|
Triakidae
|
Mustelus lunulatus
|
Tiburón mamón
común
|
LAMNIFORMES
|
Alopiidae
|
Alopias pelagicus
|
T. Zorro
pelágico o thresher
|
LAMNIFORMES
|
Alopiidae
|
Alopias supercilliosus
|
Tiburón zorro ojón o thresher
|
LAMNIFORMES
|
Alopiidae
|
Alopias vulpinus
|
T. zorro o
thresher
|
LAMNIFORMES
|
Lamnidae
|
Isurus oxyrinchus
|
Tiburón mako real
|
LAMNIFORMES
|
Lamnidae
|
Isurus paucus
|
T. mako aleta larga
|
ORECTOLOBIFORMES
|
Ginglymostomatidae
|
Ginglymostoma cirratum
|
T. gata nodriza
|
ORECTOLOBIFORMES
|
Rhincodontidae
|
Rhincodon typus
|
Tiburón ballena
|
RAJIFORMES
|
Dasyatidae
|
Dasyatis longa (Antes D. longus)
|
Raya coluda
|
RAJIFORMES
|
Myliobatidae
|
Aetobatus narinari
|
Gavilán pintado
|
RAJIFORMES
|
Myliobatidae
|
Rhinoptera steindachneri
|
Gavilán negro
|
RAJIFORMES
|
Rhinobatidae
|
Rhinobatos leucorhynchus
|
Guitarra
|
RAJIFORMES
|
Urotrygonidae
|
Urotrygon aspidura
|
Raya picuda
|
RAJIFORMES
|
Urotrygonidae
|
Urotrygon chilensis
|
Raya moteada
|
RAJIFORMES
|
Urotrygonidae
|
Urotrygon munda
|
Raya aspera
|
RAJIFORMES
|
Urotrygonidae
|
Urotrygon nana
|
Raya enana
|
RAJIFORMES
|
Urotrygonidae
|
Urotrygon rogersi
|
Raya de púas
|
SQUATINIFORMES
|
Squatinidae
|
Squatina californica
|
Tiburón angel
|
TORPEDINIFORMES
|
Narcinidae
|
Narcine entemedor
|
Raya eléctrica
gigante
|
TORPEDINIFORMES
|
Narcinidae
|
Narcine vermiculatus
|
Tembladera
|
|
|
|
|
|
|
|
Cuadro 3: Lista de
especies de crustáceos de interés pesquero
para el Océano Pacífico costarricense
ORDEN
|
FAMILIA
|
NOMBRE CIENTIFICO
|
NOMBRE VULGAR
|
DECAPODA
|
Munididae
|
Pleuroncodes planipes
|
Chicharra o langostino chileno
|
DECAPODA
|
Palinuridae
|
Panulirus gracilis
|
Langosta del pacífico
|
DECAPODA
|
Pandalidae
|
Heterocarpus affinis
|
Camello real
|
DECAPODA
|
Pandalidae
|
Heterocarpus vicarius
|
Camello corriente
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Farfantepenaeus brevirostris
|
Camarón rosado o pinky
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Farfantepenaeus californiensis
|
Camarón café
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Litopenaeus occidentalis
|
Camarón blanco
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Litopenaeus stylirostris
|
Camarón blanco
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Litopenaeus vannamei
|
Camarón blanco
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Protrachypene precipua
|
Camarón tebrina
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Rimapenaeus faoe
|
Camarón carabalí o fijador
indio
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Trachypenaeus byrdi
|
Camarón Carabalí
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Trachypenaeus fuscina
|
Camarón conchudo
|
DECAPODA
|
Penaeidae
|
Xiphopenaeus riveti
|
Camarón titi
|
DECAPODA
|
Portunidae
|
Callinectes arcuatus
|
jaiba o cangrejo
azul
|
DECAPODA
|
Scyllaridae
|
Evibacus princeps
|
Langosta arenera
|
DECAPODA
|
Solenoceridae
|
Solenocera agassizii
|
Camarón fidel
|
STOMATOPODA
|
Squillidae
|
Squilla sp.
|
Alacrán
|
Cuadro 4: Lista de especies de moluscos
de interés
pesquero para el Océano
Pacífico costarricense
ORDEN
|
FAMILIA
|
NOMBRE CIENTIFICO
|
NOMBRE VULGAR
|
ARCOIDA
|
Arcidae
|
Anadara multicostata
|
Piangua
|
ARCOIDA
|
Arcidae
|
Anadara similis
|
Piangua o conchudo
|
ARCOIDA
|
Arcidae
|
Anadara tuberculosa
|
Piangua
|
ARCOIDA
|
Arcidae
|
Grandiarca grandis
|
Chucheca
|
ARCOIDA
|
Arcidae
|
Modiolus capax
|
Mejillón roca
|
LITTORINIMORPHA
|
Tonnidae
|
Malea ringens
|
Cambute de lodo
|
MYTILOIDA
|
Mytilidae
|
Mytella guyanensis
|
Mejillón chora
|
NEOGASTROPODA
|
Melongenidae
|
Melongena patula
|
Cambute negro
|
OCTOPODA
|
Octopodidae
|
Octopus chierchiae
|
Pulpo
|
OCTOPODA
|
Octopodidae
|
Octopus selene
|
Pulpo
|
OSTREOIDA
|
Spondylidae
|
|