En el aparte III, párrafo quinto, la transcripción que cita como fuente el dictamen N° C-140-87 del 14 de julio de 1987, presenta algunas variables con el texto original.
En el aparte IV, párrafo segundo, el texto en cursiva que se transcribe tras el artículo 18 de la Ley de marcas y otros signos distintivos, N° 7978, no forma parte del texto de la norma.