Artículo 3°—Glosario.
Acopio: Acción tendiente a reunir residuos sólidos en un lugar
determinado y apropiado para su separación y comercialización
Almacenamiento temporal: Depósito de los residuos o desechos sólidos
durante un período corto, en contenedores previos a su recolección, tratamiento
o disposición final.
Aprovechamiento: Conjunto de acciones cuyo fin es mantener los
materiales que los constituyen en los ciclos económicos o comerciales, mediante
su reutilización, manufactura, rediseño, reprocesamiento, reciclado y
recuperación de materiales secundarios con lo cual no se pierde su valor
económico.
Centro de acopio comunal: Instalación comunal, con el equipamiento
necesario, para el almacenamiento de residuos sólidos valorizables generados
por los vecinos, previo a la recolección segregada por parte de los vehículos
respectivos para su transporte a un centro de recuperación de materiales.
Centro de recuperación de materiales: Es un sitio permanente de
recepción y almacenamiento temporal de residuos para su valorización, donde los
materiales recuperables pueden ser pesados, clasificados, separados y
preparados de acuerdo a su naturaleza (p.ej. plástico, cartón, papel, vidrio y
metales) para su posterior comercialización.
Clasificación: Actividad de ordenar por tipo de residuos y
características los materiales de desecho para su posterior aprovechamiento.
Contenedor: Recipiente destinado al depósito temporal de los residuos
sólidos.
Compostaje: Técnica que permite la descomposición de la materia
orgánica biodegradable en forma controlada para lograr un producto utilizable
como mejorador de suelo.
Desecho: Material que una vez utilizado o por cualquier otra razón, no
es funcional a la persona que lo adquirió.
Disposición final: Acción de depositar o confinar permanentemente
residuos sólidos en sitios o instalaciones cuyas características sean de un
sitio diseñado para este fin.
Fuente de generación: Lugar donde se generan los residuos.
Generador: Persona física o jurídica, pública o privada, usuaria del
servicio municipal de recolección, tratamiento y disposición final de los residuos
sólidos que produce.
Gestión integral de residuos: Conjunto articulado e interrelacionado de
acciones regulatorias, operativas, financieras, administrativas, educativas, de
planificación, monitoreo y evaluación para el manejo de los residuos, desde su generación
hasta la disposición final.
Municipalidad: Para efectos del presente Reglamento, siempre que sea
indicado, la Municipalidad debe entenderse como la Municipalidad de Esparza.
Plan Municipal de Gestión Integral de Residuos Sólidos (PMGIRS): Instrumento
que define la política cantonal en la materia y orientará las acciones
municipales y/o cantonales en el tema dentro del área de su competencia. Es
resultado de un proceso de planificación que se elabora de preferencia de forma
participativa por la municipalidad incorporando los diversos actores del
cantón.
Recolección: Actividad realizada para el recaudo de los residuos
sólidos ordinarios o reciclables para su posterior transporte a una planta de
tratamiento y disposición final o centro de recuperación de materiales.
Reciclaje: Sometimiento de un material usado a un proceso para que se
pueda volver a utilizar, como someter repetidamente una materia a un mismo
ciclo, para ampliar o incrementar los efectos de este.
Recolección segregada: Servicio de recolección separada de residuos
sólidos previamente clasificados en la fuente de generación según el tipo de
material que permite que puedan ser valorizados.
Reducción: Actividad que permite disminuir la cantidad de residuos
sólidos generados o dispuestos por una persona.
Relleno Sanitario: Método de ingeniería para la disposición final de
los residuos sólidos que se generan en el cantón de acuerdo con el Reglamento
de Rellenos Sanitarios.
Residuos: Material sólido, gaseoso o líquido contenido en un recipiente
o depósito, cuyo generador o poseedor desea o debe deshacerse de él, y que
puede ser valorizado o tratado responsablemente.
Residuos de construcción y demolición: aquellos residuos sólidos
generados en faenas tales como: la construcción, reconstrucción, reparación,
alteración, ampliación y demolición de edificios, y obras de urbanización de
cualquier naturaleza, sean urbanas o rurales.
Residuo de manejo especial: Aquellos residuos ordinarios que por su
volumen, su cantidad, sus riesgos potenciales, sus necesidades de transporte,
sus condiciones de almacenaje o su valor de recuperación, requieren salir de la
corriente normal de residuos ordinarios.
Residuo orgánico. Residuo fácilmente biodegradable sólido o semisólido,
de origen animal o vegetal, que puede ser descompuesto y aprovechado por medio
del compostaje.
Residuo peligroso: Aquel que por sus características corrosivas,
explosivas, radioactivas, tóxicas, infecciosas, biológicas, inflamables,
combustibles, punzocortantes o la combinación de ellas pueden causar daños a la
salud de las personas y al ambiente. Se considerará como residuo peligroso
originado en las unidades habitacionales, entre otros, los siguientes: medicinas
vencidas, termómetros de vidrio, lámparas fluorescentes, luminarias, baterías, sustancias
inflamables (restos de pinturas y disolventes), aceites usados, equipos
Electrónicos y agujas para inyectar u otros objetos punzo-cortantes.
Residuo sólido ordinario: Residuos de carácter doméstico generados en
viviendas y en cualquier otra fuente cuyas características permiten que no sean
fuente directa de peligro para la salud o el ambiente. Se excluyen los residuos
de manejo especial o peligroso como los que son producto de la actividad
industrial y los de la actividad médica y farmacéutica.
Residuo sólido valorizable: Residuo que tiene valor de reúso o tiene
potencial de ser valorizado a través de procesos de reciclaje o compostaje.
Residuo sólido voluminoso o no tradicional: Aquellos objetos dispuestos
por sus propietarios en forma esporádica, al haber terminado su vida útil, los
cuales por su tamaño, peso o características no son aptos para la recolección
ordinaria y requieran de un servicio especial de recolección; como
refrigeradores, calentadores de agua, estufas, colchones, lavadoras o cualquier
mueble de características similares.
Separación: Formar grupos homogéneos de elementos, que estaban
mezcladas con otros.
Separación de los residuos: Procedimiento mediante el cual se evita
desde la fuente de generación que se mezclen los residuos sólidos, lo que
permite que éstos se dispongan de forma clasificada y separada, con fines de
recolección.
Tratamiento: transformación de los residuos o partes especificas a
nuevos productos o al cambio de las características, como son el reciclaje,
compostaje, tratamiento mecánico biológico, tratamiento térmico, entre otros.
Usuario: Tiene la categoría de usuario para los efectos de la
prestación de los servicios aquí regulados, toda persona física y jurídica, que
resulte afectada o beneficiada de los servicios de la Gestión Integral de
Residuos Sólidos (GIRS).
Valorización: Conjunto de acciones asociadas cuyo objetivo es dar un
valor agregado a los residuos para los procesos productivos mediante la
recuperación de materiales y/o el aprovechamiento energético y el uso racional
de los recursos.